| 台詞鑑賞・アクション |
| 弱攻撃 |
|
| 中攻撃 |
|
| 強攻撃１ |
|
| 強攻撃２ |
|
| 弱ダメージ |
|
| 中ダメージ |
|
| 強ダメージ |
|
| K.O. |
|
| 回避 |
|
| 無双乱舞 |
|
| 空中無双乱舞 |
|
| 特殊技 |
|
| 台詞鑑賞・エモーション |
| 肯定 |
|
| 否定 |
|
| 応答・対目上 |
|
| 応答・対目下 |
|
| 喜び |
|
| 笑う |
|
| むっとする |
|
| 怒る |
|
| 哀しい１ |
|
| 哀しい２ |
|
| 驚く |
|
| 困る１ |
|
| 困る２ |
|
| お礼 |
|
| やる気 |
|
| 考える１ |
|
| 考える２ |
|
| うんざりする |
|
| 照れる |
|
| 相槌 |
|
| 悔しい１ |
|
| 悔しい２ |
|
| 贈り物 |
|
| 感嘆 |
|
| 承諾 |
|
| 固有１ |
|
| 固有２ |
|
| 固有３ |
|
| 固有４ |
|
| 固有５ |
|
| 呼びかけ |
|
| 特殊呼びかけ・対張郃 |
|
| 特殊呼びかけ・対曹操 |
|
| 台詞鑑賞・システム |
| 敵将撃破 |
敵将、討ち取ったり！
|
| 千人撃破名乗り |
讃えよ！ 袁本初こそ真の三國無双である！
|
| 交戦・危機 |
ならぬ、ならぬのだ……。名族に、敗北は許されぬ！
|
| 戦闘勝利 |
袁本初の戦だ。勝利は当然である
|
| 戦闘敗北 |
ええい……やり直しはきかぬか……
|
| 奇襲動揺 |
ええい……我が軍の斥候は何をしていた！
|
| 奇襲看破 |
お前の考えなど、察知済みよ！
|
| 撤退 |
わ、私は次の戦のための軍議に入る。後はお前たちに任せたぞ
|
| 死亡 |
め、名族なくして……新たな天下は……
|
| 拠点制圧 |
この地は我が軍が接収しよう
|
| 猛攻 |
行けえええい！ 名族にふさわしい圧倒的な勝利を飾るのだ！
|
| 死守 |
皆に栄誉ある任務を与える！ 命を懸け、私とこの地を守るのだ！
|
| 敵将追討 |
む？ 私より目立つ者がおるか……。その不遜、この手で裁いてやろう
|
| 転進 |
既に交戦している者がいるようだな……。どれ、合流して私の威光を貸してやるか
|
| 進軍開始 |
うむ？ 敵め、分不相応な場所を……。目障りな。我が軍でもらい受けるぞ！
|
| 待機 |
名族が単身進んでは、狙い撃ちに遭おう。やむを得ん。ここはいったん止まるとしよう
|
| 突撃 |
進め！ 名族の軍の勇壮さ、四海に轟かせよ！
|
| 防衛 |
うむ？ なんだ、誰もここを守らんのか？ 仕方ない、私が防衛に当たってやろう
|
| 後退 |
疲弊や空腹など、名族の軍には似合わぬ。皆、いったん下がり、存分に心身を癒やせ
|
| 任務成功 |
名族に、不可能はないぞ
|
| 守備 |
名族が守る地に土足で踏み込むとは！ 身の程を知るがよい！
|
| 門番 |
名族の威信に懸けて、ここは通さぬ！
|
| 策発動 |
私は知略にも長けているのだ！
|
| 警戒 |
敵もなかなかのようだな……。しかし、我が軍が敗北するなど、ありえん！
|
| 敵として進軍 |
我が袁家の軍こそ、精強なる天下随一の軍！ 行くぞ、突撃！
|
| 足止め |
名族の旗は倒れてはならぬもの！ 者ども！ ここはなんとしても食い止めよ！
|
| 強襲 |
袁本初の軍である！ 恐れ、ひれ伏すがいい！
|
| 救出希望 |
名族が危険なのだぞ！ ただちに援軍をよこすのだ！
|
| 台詞鑑賞・システム（友好） |
| 千人撃破賞賛・対目上 |
お前こそ、真の三國無双よ！
|
| 賞賛・対目上 |
ほほう、あっぱれな戦ぶりだな
|
| 援軍感謝・対目上 |
うむ、お前が来てくれたならば心強い！ さあ、この不埒な敵どもを一掃するぞ！
|
| 千人撃破賞賛・対目下 |
おお！ 真の三國無双を名乗ることを許すぞ！
|
| 賞賛・対目下 |
うむ、大儀である
|
| 援軍感謝・対目下 |
わ、私は苦戦などしておらんぞ……。いいから早く、この敵軍を壊滅させぬか！
|
| 台詞鑑賞・システム（敵対） |
| 邂逅１ |
袁本初に盾突くとは、この痴れ者め！
|
| 邂逅２ |
人一人の武勇など、高が知れておる。己の愚かさを恥じながら散るがいい
|
| 逃亡 |
名族は再び立つ。日がまた昇るようにな……
|
| 討死 |
ああ、私の道が……袁家の栄光が……
|
| 邂逅１・対曹操 |
曹操か。よくもぬけぬけと、私の前に立てたものだな
|
| 邂逅２・対曹操 |
一人とは型破りな……。いや、昔からお前はそうであったな、曹操よ
|
| 逃亡・対曹操 |
ふ、ふん。やるではないか、曹操……。今回だけは勝ちを譲ってやろう
|
| 討死・対曹操 |
ああ、曹操……。お前さえいなければ、この天下は……
|
| 台詞鑑賞・システム（戦闘以外） |
| 依頼・対目上 |
お前に話がある。この袁本初に力を貸してみぬか？
|
| 依頼・対目下 |
名族の手助けをする機会を与えよう。どうだ、これほどの誉はあるまい？
|
| 依頼承諾・対目上 |
そうこなくてはな。吉報を待っておるぞ
|
| 依頼承諾・対目下 |
これより、お前は我が名代となる。その立場に恥じぬ結果を期待しておるぞ
|
| 依頼拒否・対目上 |
我が願いを聞かぬだと！？ 名族相手になんと不遜な……
|
| 依頼拒否・対目下 |
名族の力となる自信がないのか？ そう恐れずともよいものを……
|
| 緊急依頼・対目上 |
待つがよい、そこの者。この袁本初から頼みがある
|
| 緊急依頼・対目下 |
名族の手助けができる栄誉を与えよう。まさか拒みはすまいな
|
| 依頼報告・対目上 |
期待通りの働きであったぞ。名族からの感謝の印、受け取るがよい
|
| 依頼報告・対目下 |
うむ、大儀であった！ 褒美を与える、ありがたく受けよ
|
| 雑談 |
名族には、気品ある装いが求められる。内から眩い輝きが溢れ出ているとはいえ、私も身なりには十分気を配らねばならぬな
|
| 台詞鑑賞・隠れ処（親愛） |
| 親愛１・対男女 |
しかし、お前は慎ましく生きておるな。こうして名族たる私が訪れたのだ。もう少し、住まいに気を遣ったらどうだ？
|
| 親愛２・対男 |
相変わらず、活躍の割に質素に生きておるな。よいか？ お前はこの袁本初の友なのだぞ？ それに相応しい暮らしをするのが義務であろう
|
| 親愛２・対女 |
ふむ、だんだんと、この狭い家にも慣れてきたな。いや、こうしてお前と睦むのだ。多少狭いくらいが、丁度良いのやもしれんな
|
| 親愛３・対男 |
もはや、お前の暮らしをあれこれ言いはせぬ。男の真価はそこにないと、よくわかったからな。お前こそ勇士。そして、この私の無二の友である！
|
| 親愛３・対女 |
できるならば、お前を我が屋敷へと連れ去りたい。だが、それでは、お前はお前でなくなるか……。よかろう。私は愛のため、ここへと通い続けよう
|
| 台詞鑑賞・隠れ処 |
| 来訪・対目上 |
待っていたぞ。今日はお前と私、二人で語り合うとしよう。有望な人士と交わるのも名族の務めよ
|
| 来訪・対目下 |
戻ったか。今日はこの袁本初が、直々に話をしてやろう。その身に余る栄光である。感謝せよ
|
| 来訪・友好・対男性 |
ふむ、お前も偉くなったものよ。名族たる私をこうも待たせるのだからな。さて、今日も私と共に過ごす名誉に浴させてやろう
|
| 来訪・友好・対女性 |
ようやく帰ったか。お前の顔を見ぬと、一日に張り合いがなくてな。さあ、よく顔を見せよ。声を聞かせよ
|
| 贈り物・対目上 |
これをくれてやろう。お前も、このような逸品は持っておるまい。これが、名族とそうでない者の格の違いである
|
| 贈り物・対目下 |
お前に良い物を授けよう。名族に連なる者のみが手にできる、名品である。ありがたく受け取るがよい
|
| 贈り物・友好・対男性 |
昨今のお前の活躍、見事である。この袁本初からも、褒美を取らせよう。今後も、名族の友として励むがよい
|
| 贈り物・友好・対女性 |
お前には、貧相な物など似合わぬ。これを持っておくがいい。名族の私が選んだ素晴らしい品である
|
| 鍛錬の誘い・対目上 |
お前、世を導く者はどうあるべきと思っておる？ 今日は時間もある。思うところを語り合うのだ。それが引いては、この天下が歩む道となろう
|
| 鍛錬の誘い・対目下 |
こうして私と語り合うのだ。お前にも、天下のなんたるかを教えておこう。名族の尖兵たる者、大義を見据えて戦わねばな
|
| 台詞鑑賞・都市 |
| 独白・鍛冶屋 |
ほう。まずまずの業物を揃えておるか。我が将らに持たせて並べたら、さぞ壮観であろうな
|
| 独白・市場 |
ふむ……貧乏臭いが、魅力のある商品が並ぶな。これが、下々の者らが手にする品か
|
| 独白・人混み |
ええい、なぜこれほどの人が出歩いているのだ。名族のお通りであるぞ。道を開けぬか
|
| 独白・料理屋 |
民の料理には世情や民心がよく表れるものだ。ゆえに、時にはこういった店で食事を取らねばな
|
| 独白・裏路地 |
およそ名族には相応しくない通りであるな……。だが、こういった街の姿にも目を向けねばなるまい
|
| 独白・宮廷 |
ふむ。これはなかなか趣のある建物よ。もっとも、我が居城も負けてはおらぬがな
|
| 独白・日常 |
名族たる私が街を歩いても、誰も声をかけてこぬ。……いや、皆、私に気を遣っておるのであろうな
|
| 独白・第一章 |
ええい、民どもめ。飢えて漢室の世に仇なすとは。そのような下郎の所業、見過ごすわけにはいかん。この袁本初が、直々に成敗してくれよう
|
| 独白・第二章 |
董卓め、なんと狡い……いや、なんと卑劣な手を！ 天子を戴いて、権勢と享楽を恣にするとは……。奴だけは、なんとしても討ち果たさねばなるまい
|
| 独白・第三章 |
董卓死後、不遜な輩が各地で蠢きだしたようだ。品位のない者らの動きなど、見るに堪えん。ここは、名族たる私が規範を示さねばなるまい
|
| 独白・第四章 |
曹操め、あくまで私と雌雄を決するつもりか……。ならば、古くからの知己といえど容赦はせん。どちらが天下に相応しいか、決着をつけるとしよう
|
| 挨拶・対目上 |
うむ。どうした？
|
| 挨拶・対目下 |
うん？ 何事だ
|
| 独白・不穏 |
うん？ 皆、戦が近いと感じて張り詰めているか。そのような暗雲、この名族が吹き飛ばしてくれる
|
| 独白・平穏 |
何やら平和な日々が続いているか……。これも、名族たるこの私の威光ゆえであろうな
|
| 独白・戦の前 |
もうじき、戦が始まるか。今のうちに、皆を鼓舞する言葉を考えておかねば
|
| 独白・悪天候 |
ええい、降ってきたか……。いかな名族でも、空模様には抗えぬわ
|
