| 台詞鑑賞・アクション | 
| 弱攻撃 | 
 | 
| 中攻撃 | 
 | 
| 強攻撃1 | 
 | 
| 強攻撃2 | 
 | 
| 弱ダメージ | 
 | 
| 中ダメージ | 
 | 
| 強ダメージ | 
 | 
| K.O. | 
 | 
| 回避 | 
 | 
| 無双乱舞 | 
 | 
| 空中無双乱舞 | 
 | 
| 特殊技 | 
 | 
| 台詞鑑賞・エモーション | 
| 肯定 | 
 | 
| 否定 | 
 | 
| 応答・対目上 | 
 | 
| 応答・対目下 | 
 | 
| 喜び | 
 | 
| 笑う | 
 | 
| むっとする | 
 | 
| 怒る | 
 | 
| 哀しい1 | 
 | 
| 哀しい2 | 
 | 
| 驚く | 
 | 
| 困る1 | 
 | 
| 困る2 | 
 | 
| お礼 | 
 | 
| やる気 | 
 | 
| 考える1 | 
 | 
| 考える2 | 
 | 
| うんざりする | 
 | 
| 照れる | 
 | 
| 相槌 | 
 | 
| 悔しい1 | 
 | 
| 悔しい2 | 
 | 
| 贈り物 | 
 | 
| 感嘆 | 
 | 
| 承諾 | 
 | 
| 固有1 | 
 | 
| 固有2 | 
 | 
| 固有3 | 
 | 
| 固有4 | 
 | 
| 固有5 | 
 | 
| 呼びかけ | 
 | 
| 特殊呼びかけ・対陸遜 | 
 | 
| 特殊呼びかけ・対孫権 | 
 | 
| 台詞鑑賞・システム | 
| 敵将撃破 | 敵将、討ち取った! 
 | 
| 千人撃破名乗り | 俺こそが、真の三國無双だ! 
 | 
| 交戦・危機 | うわ……足下に火が点いてるな…… 
 | 
| 戦闘勝利 | よし、俺の戦歴に一つ追加だ 
 | 
| 戦闘敗北 | この敗北、俺の戦歴から消せないか…… 
 | 
| 奇襲動揺 | はめられたか! ああ……面倒すぎる…… 
 | 
| 奇襲看破 | この程度で俺が動じると思ったか! これ、一度言ってみたかったんだよな 
 | 
| 撤退 | 不完全燃焼……だな…… 
 | 
| 死亡 | 俺……燃え尽きるみたいだ…… 
 | 
| 拠点制圧 | この地は、俺が制圧した! 
 | 
| 猛攻 | 敵本陣に向かって突撃する! 燃える展開、来たぞ! 
 | 
| 死守 | 俺たちでここを守り切る! 烈火のごとく敵を寄せ付けるな! 
 | 
| 敵将追討 | 俺が追うべきはあいつだ。あっという間に灰にしてやる! 
 | 
| 転進 | 手遅れたら恥ずかしすぎる。俺たちもさっさと行くぞ 
 | 
| 進軍開始 | 目標決定。俺たちで敵の要所を攻め立てる! 
 | 
| 待機 | 進軍停止! ここで少し冷静になろう 
 | 
| 突撃 | ありったけの闘志を燃やせ! 行くぞ、突撃だ! 
 | 
| 防衛 | ここの守りが手薄だな。俺たちで防備を固めるぞ 
 | 
| 後退 | このままじゃ燃え尽きちまう……。いったん補給に戻るぞ! 
 | 
| 任務成功 | うまくいったぞ。ああ……いい気分だ…… 
 | 
| 守備 | ここを奪おうとする奴らは、俺が燃やす! 
 | 
| 門番 | ここを通りたいのか? 灰になる覚悟で来るんだな! 
 | 
| 策発動 | これが、朱義封の策だ! 
 | 
| 警戒 | 敵、強くないか? ま、そっちのほうが燃えるけどな! 
 | 
| 敵として進軍 | 俺たちは放たれた火矢。敵をえぐって燃やし尽くすんだ 
 | 
| 足止め | 攻めだけじゃない。守りだって俺の出番だ! 
 | 
| 強襲 | 朱義封、来たぞ! ああ……おいしい展開だ 
 | 
| 救出希望 | ああ……じりじり焼けるみたいだ。頼む、誰か来てくれ! 
 | 
| 台詞鑑賞・システム(友好) | 
| 千人撃破賞賛・対目上 | あなたこそ、真の三國無双です! 
 | 
| 賞賛・対目上 | その勇姿に惚れ込みそうです! ああ、本当にすごすぎる…… 
 | 
| 援軍感謝・対目上 | 助けてください! 俺、もう駄目かもしれないです! 
 | 
| 千人撃破賞賛・対目下 | お前こそ、真の三國無双だ! 
 | 
| 賞賛・対目下 | お前、結構やるな。その調子でいけよ 
 | 
| 援軍感謝・対目下 | 助けてくれ! お前に見捨てられたら俺はもう駄目だ…… 
 | 
| 千人撃破賞賛・対陸遜 | 陸遜こそ真の三國無双……。そういうことにしといてやるよ! 
 | 
| 賞賛・対陸遜 | 陸遜、少しは遠慮しろよ。俺の活躍が目立たないじゃないか! 
 | 
| 援軍感謝・対陸遜 | 陸遜、助けてくれ! 俺たち親友……じゃなかったか…… 
 | 
| 千人撃破賞賛・対孫権 | 孫権殿こそ、真の三國無双です! ああ……すごい、すごすぎる! 
 | 
| 賞賛・対孫権 | さすが孫権殿! あなたと学友だったこと、誇りに思います 
 | 
| 援軍感謝・対孫権 | 孫権殿……来てくれたんですか? ああ……ありがたすぎる! 
 | 
| 台詞鑑賞・システム(敵対) | 
| 邂逅1 | この朱義封がお前を灰にしてやる 
 | 
| 邂逅2 | 一人で燃え上がってそれか? 俺が頭を冷やしてやるよ 
 | 
| 逃亡 | これ以上火傷する前に退くぞ! 
 | 
| 討死 | 完全燃焼……だ…… 
 | 
| 台詞鑑賞・システム(戦闘以外) | 
| 依頼・対目上 | ああ、いいところにいらっしゃいました。俺に力を貸してください! 
 | 
| 依頼・対目下 | 俺の話を聞いてくれないか? 何を隠そう、お前に頼みがある 
 | 
| 依頼承諾・対目上 | ああ、頼もしすぎる……。よろしくお願いします! 
 | 
| 依頼承諾・対目下 | お前なら間違いない! 吉報を待ってるからな 
 | 
| 依頼拒否・対目上 | そうですか……。あなたならと思ったんですが、残念です 
 | 
| 依頼拒否・対目下 | うーん、駄目か。わかった。この件は気にしないでくれ 
 | 
| 緊急依頼・対目上 | すみません! 俺、困ってます。助けてくれませんか? 
 | 
| 緊急依頼・対目下 | 何を隠そう俺は今すごく困ってる。だから頼む! 助けてくれ! 
 | 
| 依頼報告・対目上 | やっぱり、あなたに任せて正解でした。熱い感謝の気持ちを込めて、これをどうぞ! 
 | 
| 依頼報告・対目下 | お前ならやってくれると思ってたんだ。これをもらってくれ! きっと役に立つぞ 
 | 
| 雑談 | 火計は単に燃やせばいいってわけじゃない。地勢、陣形、風向き、すべての要素を整えてこそ、最高の炎が生まれるんだ……ああ、わくわくするな 
 | 
| 台詞鑑賞・隠れ処(親愛) | 
| 親愛1・対男女 | 何を隠そう、俺はお前を気に入ってる。こうして一緒にいられて嬉しいぞ。お前もそうだよな。そうに違いない! 
 | 
| 親愛2・対男 | 籠って毎度火計について話すのも飽きたな。今日は、実地訓練といかないか? そうと決まったら外出だ。ああ……燃えてきた! 
 | 
| 親愛2・対女 | ああ……暑い、暑すぎる……! ここ、なんでこんなに暑いんだ……。お前が俺の心に火を付けた。そういうことなのか? 
 | 
| 親愛3・対男 | ああ……熱い、熱すぎる……! 新作の火計も、お前との友情も燃え上がる一方だ。俺たちが次代の火付け役になる。そうに違いない! 
 | 
| 親愛3・対女 | 今日は頭を冷やしてから来たぞ。お前を見てもおかしくなったり……いや、するな。密室で二人きり。燃え上がらないわけないだろ! 
 | 
| 台詞鑑賞・隠れ処 | 
| 来訪・対目上 | お戻りですか! 勝手にお邪魔してますが、どうぞお構いなく! 
 | 
| 来訪・対目下 | いきなり来て悪いな。遠慮せずくつろいでくれ。俺もそうする 
 | 
| 来訪・友好・対男性 | ああ……やっと帰ってきたな! 勝手に上がっておいてなんだが、遅すぎるぞ! 
 | 
| 来訪・友好・対女性 | お、おかえり! さっきまで、肌寒いくらいだったんだが……。お前の顔を見たら、急に熱くなってきたぞ 
 | 
| 贈り物・対目上 | これ、もらってください。日頃の感謝を込めて、持ってきました。そこそこの品じゃないですか? 
 | 
| 贈り物・対目下 | 今日は手ぶらじゃないぞ。何を隠そう、お前に土産を持ってきた! これ、もらってくれるよな? 
 | 
| 贈り物・友好・対男性 | 今日は、お前に渡す物がある。これ、俺とお前の熱い友情にぴったりだろ? 遠慮せず、受け取ってくれ! 
 | 
| 贈り物・友好・対女性 | これ、欲しがってたよな……違ったか? とにかく、お前のために探してきたんだ。俺の熱い気持ち、受け取ってくれ! 
 | 
| 鍛錬の誘い・対目上 | 武の鍛錬は一人より二人。学問だって同じです。今日は俺と机を並べて勉強しませんか? きっと普段より、熱が入りますよ! 
 | 
| 鍛錬の誘い・対目下 | なあ、今日は俺と計略について勉強しないか? 本当は今すぐ火計を語りたいんだが……。数ある計略を知ってこそ、火計が輝くからな! 
 | 
| 台詞鑑賞・都市 | 
| 独白・鍛冶屋 | 新たな武器で、怒涛の大活躍! ああ……想像しただけで、胸が熱くなるな 
 | 
| 独白・市場 | 火計用の油はいつも多めに仕入れているぞ。いつ必要になるかわからないからな 
 | 
| 独白・人混み | うわっ、なんだこの人の数……。あまりにも多すぎるぞ! 
 | 
| 独白・料理屋 | 料理はなんといっても火力だ。その点、この店はなかなか期待が持てるぞ 
 | 
| 独白・裏路地 | なんだか湿っぽくないか? こういう場所は、気分が上がらないよな 
 | 
| 独白・宮廷 | 服や靴についた煤は落としてきたぞ。昔、家で散々怒られたからな…… 
 | 
| 独白・日常 | 自分から足を運ばないと学べないこともある。こういう隙間の時間は、積極的に利用しないとな 
 | 
| 独白・第四章 | 父上は孫堅殿と親しく、孫策殿とも縁があった。俺自身も、孫権殿とは同じ学び舎に通った仲だ。けど、俺はそれを理由に取り入ったりしないぞ 
 | 
| 独白・第五章 | 孫策殿が亡くなるなんて……急すぎる。孫権殿の肩にかかる重圧は、相当なものだ。俺たちでしっかり支えていかないとな 
 | 
| 独白・第六章 | 周瑜殿が何やら大量の資材を集めていたが……。……祭りでも催されたのか? 皆、曹操軍を前に、暗い顔をしてたからな 
 | 
| 独白・第七章 | 赤壁で皆の希望を照らし出した、あの炎! ああ……思い起こしても惚れ惚れするな。いつか俺自身の手で、あの炎を灯してみせる! 
 | 
| 独白・第八章 | 呉と蜀で魏に対する、か。頭では正しいとわかっているんだが……。いいように使われている感じが拭えないぞ? 
 | 
| 独白・第九章 | ああ……ついに荊州を取り戻せるのか! 蜀の態度に、今まで不完全燃焼だったんだ。溜まった不満をここで燃やし尽くす! 
 | 
| 独白・第十章 | 俺のほうが実績はあるのに、どうして陸遜が……。不満はあるが、そう評価されたなら仕方ない。ただし、火付け役だけは絶対に譲らないからな! 
 | 
| 独白・第十一章 | 馴染みの顔ぶれは、随分少なくなったな。残された俺たちが、皆の想いを継がないと。よし、俺たちで孫呉の明日を照らし出すんだ! 
 | 
| 独白・第十二章 | 孫権殿が悩み抜いて出した結論だ。俺は友として、その決意を守ってみせる。ああ……燃えてきたぞ! 
 | 
| 挨拶・対目上 | はい! 
 | 
| 挨拶・対目下 | 呼んだか? 
 | 
| 独白・不穏 | この空気……暗い、暗すぎる! 早く皆の顔を明るくしてやらないとな 
 | 
| 独白・平穏 | しばらく戦はなさそうだな。今のうちに、策の反省点をまとめるか。こう見えて、人一倍努力してるんだぞ 
 | 
| 独白・戦の前 | よし、火計の準備は終わった! 自分の戦支度はこれからだけどな 
 | 
| 独白・悪天候 | うわっ、降ってきたか! 今から新しい火計を実践するところだったのに…… 
 |