| 台詞鑑賞・アクション | 
| 弱攻撃 | 
 | 
| 中攻撃 | 
 | 
| 強攻撃1 | 
 | 
| 強攻撃2 | 
 | 
| 弱ダメージ | 
 | 
| 中ダメージ | 
 | 
| 強ダメージ | 
 | 
| K.O. | 
 | 
| 回避 | 
 | 
| 無双乱舞 | 
 | 
| 空中無双乱舞 | 
 | 
| 特殊技 | 
 | 
| 台詞鑑賞・エモーション | 
| 肯定 | 
 | 
| 否定 | 
 | 
| 応答・対目上 | 
 | 
| 応答・対目下 | 
 | 
| 喜び | 
 | 
| 笑う | 
 | 
| むっとする | 
 | 
| 怒る | 
 | 
| 哀しい1 | 
 | 
| 哀しい2 | 
 | 
| 驚く | 
 | 
| 困る1 | 
 | 
| 困る2 | 
 | 
| お礼 | 
 | 
| やる気 | 
 | 
| 考える1 | 
 | 
| 考える2 | 
 | 
| うんざりする | 
 | 
| 照れる | 
 | 
| 相槌 | 
 | 
| 悔しい1 | 
 | 
| 悔しい2 | 
 | 
| 贈り物 | 
 | 
| 感嘆 | 
 | 
| 承諾 | 
 | 
| 固有1 | 
 | 
| 固有2 | 
 | 
| 固有3 | 
 | 
| 固有4 | 
 | 
| 固有5 | 
 | 
| 呼びかけ | 
 | 
| 特殊呼びかけ・対馬超 | 
 | 
| 特殊呼びかけ・対劉備 | 
 | 
| 特殊呼びかけ・対劉禅 | 
 | 
| 特殊呼びかけ・対諸葛亮 | 
 | 
| 特殊呼びかけ・対龐徳 | 
 | 
| 台詞鑑賞・システム | 
| 敵将撃破 | 敵将、討ち取ったよ! 
 | 
| 千人撃破名乗り | 俺って真の三國無双よ! 
 | 
| 交戦・危機 | 足掻いても無駄ってこと? あー、何もかも投げだしたい気分 
 | 
| 戦闘勝利 | いやっほー! やっぱり勝ちっていいよねー 
 | 
| 戦闘敗北 | あれれ、負けちゃった? 残念だよー 
 | 
| 奇襲動揺 | うわっぷ。心臓が止まるかと思ったよ 
 | 
| 奇襲看破 | ごめんごめん! ここは驚くとこだったよね 
 | 
| 撤退 | これ以上無理だわ。じゃ、後は任せたよ! 
 | 
| 死亡 | あれ? これで、終わり……? 
 | 
| 拠点制圧 | ここは俺たちがもらったよ! 
 | 
| 猛攻 | 攻めるのは得意だよ。ほらほら、一気呵成ってやつ? 
 | 
| 死守 | 今は守るのがお仕事。分かってるって 
 | 
| 敵将追討 | あー、邪魔なのが一人いるよ。俺が止めちゃっていいよね 
 | 
| 転進 | 遅れて悪いね。その分は、ちゃんと返すよ 
 | 
| 進軍開始 | 進軍、開始! 俺たちであそこをもらっちゃうよ 
 | 
| 待機 | はーい、進軍止め! 次の指示を待ってちょうだい 
 | 
| 突撃 | ここいらで、進軍しとく? 俺を信じてくれていいのよ 
 | 
| 防衛 | ここの辺の守りが足んないよ。こういうとこはしっかりしないとね 
 | 
| 後退 | あー、もう駄目。戻って休憩、休憩っと! 
 | 
| 任務成功 | いやっほー! やったね! 
 | 
| 守備 | ここは大事なところだよ。絶対渡せないって! 
 | 
| 門番 | ここは通行止めだよ。通りたいなら、俺をやっつけなよ 
 | 
| 策発動 | 俺、人を驚かせるの大好きよ! 
 | 
| 警戒 | う……やな予感…… 
 | 
| 敵として進軍 | 俺たちの闘志で、敵を砕くよ! せーのっ! 
 | 
| 足止め | 俺がいる限り、ここは抜かせないよ! 安心してちょうだい! 
 | 
| 強襲 | こういうの好きなのよねー! いやっほーっ! 
 | 
| 救出希望 | きっついなー。誰でもいいから来てほしいよ 
 | 
| 台詞鑑賞・システム(友好) | 
| 千人撃破賞賛・対目上 | あなたは真の三國無双ですよ! 
 | 
| 賞賛・対目上 | こんなすごい人初めて見ましたよ! 
 | 
| 援軍感謝・対目上 | お助け、感謝です! このご恩、絶対に返してみせますよ! 
 | 
| 千人撃破賞賛・対目下 | 君って、真の三國無双だよ! 
 | 
| 賞賛・対目下 | やるう! 
 | 
| 援軍感謝・対目下 | 援軍だって……ホント助かった。この辺の敵、一つ頼むよ 
 | 
| 千人撃破賞賛・対曹操 | 若こそ、真の三國無双だよ! 
 | 
| 賞賛・対曹操 | よ、若! 三国一! 
 | 
| 援軍感謝・対曹操 | 若! こっちこっち! はあ……二度と会えないかと思ったよ 
 | 
| 台詞鑑賞・システム(敵対) | 
| 邂逅1 | 俺の名は馬岱。会えて嬉しいよ! 
 | 
| 邂逅2 | こんなとこまで一人でよく来たよ。でも、友達いないって悲しいよね…… 
 | 
| 逃亡 | 生き残るのが俺の信条なのよ。ということで、さよならー 
 | 
| 討死 | ここまでか……悲しいよ…… 
 | 
| 台詞鑑賞・システム(戦闘以外) | 
| 依頼・対目上 | お待ちしてましたよー。あなたの力、貸してくれたりしませんか? 
 | 
| 依頼・対目下 | 声をかけてくれてありがとう! 実はお願いがあるんだよね。聞いてくれるかな? 
 | 
| 依頼承諾・対目上 | お助けありがとうございます! きっとこのご恩は返しますから、ね 
 | 
| 依頼承諾・対目下 | 君なら引き受けてくれるって信じてたよ! それじゃあ、よろしくね 
 | 
| 依頼拒否・対目上 | 残念、駄目でしたか……。おっと気にしないでください。なんとかしますから 
 | 
| 依頼拒否・対目下 | そっか、残念だなあ。君にも都合があるもんね…… 
 | 
| 緊急依頼・対目上 | そこのあなた! お時間いただけると助かります 
 | 
| 緊急依頼・対目下 | そこの人! そうそう君! ちょい、時間いいかな? 
 | 
| 依頼報告・対目上 | とっても助かりましたよー。これ、感謝の印です。どうぞ! 
 | 
| 依頼報告・対目下 | いい報告で嬉しいよー! これ、俺からの気持ち。もらってくれるよね? 
 | 
| 雑談 | 馬はいいよね、遠乗りすれば嫌なこと忘れられる。俺の気持ち汲んでくれるとこも最高だよ。さあ、今度はどこに行こうかな。楽しみだよー 
 | 
| 台詞鑑賞・隠れ処(親愛) | 
| 親愛1・対男女 | 君って面白いよねー。こんなやかましい俺を受け入れてくれてさ。嬉しいから、なんでも言うこと聞いてあげるよ 
 | 
| 親愛2・対男 | そういえば、俺にやらせたいこと決まった? ここでしか言えないようなことでも大丈夫。君のためなら、お安いご用だからね 
 | 
| 親愛2・対女 | 君のためなら、なんでもしちゃうよ。あんなことや、こんなことまで……。だから、もう少し、ここにいていいかな? 
 | 
| 親愛3・対男 | 君は俺を利用してやろうって思わないんだね。残念なような、嬉しいような……。じゃあ、しばらく黙ってここにいるよ 
 | 
| 親愛3・対女 | 今、君をどうにかしたい衝動に駆られてる。さあ、一緒においでよ。怖がらないで。君が嫌がったらやめるから 
 | 
| 台詞鑑賞・隠れ処 | 
| 来訪・対目上 | あ、待ってましたよー。突然すみませんけど、よろしくお願いしますね 
 | 
| 来訪・対目下 | いやっほー。来ちゃったよー。今日はよろしくねー 
 | 
| 来訪・友好・対男性 | はーい、ここにいるよー! ……なんてね。また来ちゃったよ 
 | 
| 来訪・友好・対女性 | 君に会いたかった俺が、ここにいるよー! って、やっと帰ってきたから嬉しくてつい……。でも、待ってるのも楽しいんだよ 
 | 
| 贈り物・対目上 | これ、もらってくれますか? あ、別に変な物じゃないですよ 
 | 
| 贈り物・対目下 | はい、これ、どうぞ。君が喜んでくれれば嬉しいよ 
 | 
| 贈り物・友好・対男性 | はい、これ。俺のとっておきだよ。君のために用意したんだ 
 | 
| 贈り物・友好・対女性 | はい、俺の下心! って、びっくりした? でも、君に渡す物には何か込めたいんだ 
 | 
| 鍛錬の誘い・対目上 | 今から俺が隠れるんで、捜してみませんか? 子どもの遊びと侮ってはいけませんよ。呼んでも、ここにいるよー! とは教えませんから 
 | 
| 鍛錬の誘い・対目下 | あ、そうだ。かくれんぼでもしないかい? 気配を消すのも察知するのも鍛錬になるからね。じゃあ、最初は君が隠れる番だよ 
 | 
| 台詞鑑賞・都市 | 
| 独白・鍛冶屋 | どんな武器でもしばらく使ってると愛着湧くよね。けど、新しいのも試してみたい……。この悩んでる時が、一番楽しいのよ 
 | 
| 独白・市場 | 欲しい物があったら、迷わず手に入れちゃうよ。明日人生が終わっても、後悔したくないからね 
 | 
| 独白・人混み | うわっぷ、人がたくさんで流されそうだよ。……なんてね。にぎやかなのは好きだよ。寂しいのより、ずっとね 
 | 
| 独白・料理屋 | 俺、どんな物でもおいしく食べられちゃうのよ。でも、それ言うと怒る人もいたりして……。そういうの、結構むずかしいよね 
 | 
| 独白・裏路地 | あれ、道に迷っちゃったかな? ま、人生にも迷ってるくらいだからちょうどいいか 
 | 
| 独白・宮廷 | ここでは真面目な顔しておこうかな。みんながきちんとしてるならちゃんとする。大事だよねー 
 | 
| 独白・日常 | 散歩は、遠乗りとは違った楽しみがあるよね。普段なら通り過ぎるようなものにも発見がある。面白いよー 
 | 
| 独白・第五章 | 馬騰殿の部下の、龐徳殿は若と正反対だね。寡黙で落ち着きがあってどっしりしていて……。うわっぷ、これ以上言うと若が駄目な人みたいだよ 
 | 
| 独白・第六章 | 若は中原の曹操を警戒してるみたいだね。帝を戴くなんて、やるう! としか言えないけど。そんな人と悶着があったら、勝てる気がしないよ 
 | 
| 独白・第七章 | 若はやっぱり曹操を逆賊だって怒ってる。けど、勢いだけで突っ込んでいっても……。若が死なない程度に、こっちも注意しないとね 
 | 
| 独白・第八章 | いろいろあったけど、劉備殿がいてよかったよ。若も希望をもらって元気になったしね。あ、諸葛亮殿って軍師も頼り甲斐がありそうだよ 
 | 
| 独白・第九章 | 荊州はもう駄目かも……あ、つい言っちゃったよ。若は純粋に盟を破棄した孫呉の不義を糾弾してる。けど、それって勝算があるからやったんだよね 
 | 
| 独白・第十章 | 最近の若、ちょっと変わってきたんだよね。自分のことだけでなくちゃんと他人を見てる。もう、若のお守りは卒業だったりして 
 | 
| 独白・第十一章 | 劉備殿が亡くなって諸葛亮殿も大変だよね。俺もちょっとは手伝わないと駄目かな。あ、でも若を忘れたわけじゃないよ…… 
 | 
| 独白・第十ニ章 | 若も諸葛亮殿もいなくなっちゃったよ……。でも、俺を必要としてくれる人がいるんだよね。だから、涙を拭いて最後まで頑張っちゃうよ 
 | 
| 独白・第十三章 | 今の状態の蜀を見たら先に逝った人がどう思うか。俺、こうなったらなんだってしちゃうよ。蜀のためなら、どんなことでも……ね 
 | 
| 挨拶・対目上 | はいよー 
 | 
| 挨拶・対目下 | なになに? 
 | 
| 独白・不穏 | はあ……いやーな雰囲気……。みんなが暗い顔して戦におびえてて……。こういうの、どうすればいいんだろうね 
 | 
| 独白・平穏 | たまにはのんびりすごすのもいいよね。悲しいことを忘れて、好きに食べて寝て……。そういう時間、誰にだって必要だよ 
 | 
| 独白・戦の前 | 戦って準備してもどうにもならないこと多いよね。でも、何にもしないで出るほど勇気もないし……。ま、愚痴ってる暇があるだけ、まだましかな…… 
 | 
| 独白・悪天候 | うわ、降ってきた。濡れるの、結構苦手なのよね 
 |