| 台詞鑑賞【アクション】 | 
| 弱攻撃 | とうっ 
 | 
| 中攻撃 | せいっ 
 | 
| 連携攻撃1 | はいやーっ 
 | 
| 連携攻撃2 | 攻める! 
 | 
| 弱ダメージ | がっ 
 | 
| 中ダメージ | おあっ 
 | 
| 強ダメージ | ぐふぁっ 
 | 
| K.O. | うおおおおおおっ 
 | 
| 無双乱舞1 | 行くぞ! 轟雷斬! 
 | 
| 無双乱舞2 | 必殺・無影螺旋脚! 
 | 
| EX攻撃 | 貫かん! 
 | 
| 台詞鑑賞【共通システム】 | 
| 敵将撃破 | 敵将、馬孟起が討ち取った! 
 | 
| 拠点制圧 | よし、この地はもらったぞ! 
 | 
| 形勢逆転 | 待っていたぞ! この勝機、ものにしてくれる! 
 | 
| 交戦・不利 | 敵の強さなど問題ではない! 己の武技を信じ、蹴散らすのみ! 
 | 
| 交戦・苦戦 | なんのこれしき……。俺の心は決して折れはしない! 
 | 
| 交戦・危機 | つ、強い! このままでは、まずいか……? 
 | 
| 千人撃破達成 | 我こそは馬孟起、真の三國無双よ! 
 | 
| 撤退 | 悔しいが、ここまでか……。すまない、俺は退かせてもらう 
 | 
| 死亡 | ……馬鹿な……まだ死ぬわけには…… 
 | 
| 突撃 | 俺たちの闘志で、敵を貫く! 行くぞ! 
 | 
| 死守 | 俺がいる限り、決してここは抜かせん。守り通してみせる! 
 | 
| 敵将追討 | あいつか! この戦で討つべき奴は! ならば俺が止めてみせる! 
 | 
| 拠点防衛 | 増援を送れ! 我が軍の要所、敵に奪われてはならん! 
 | 
| 一斉攻撃 | よし! 今こそまさに決戦の時! 全軍、一気に敵本陣を突け! 
 | 
| 一斉防御 | くっ、機を待つしかないか……。全軍、守備に徹しろ! 
 | 
| 陥計 | くっ……計略とは卑怯な! 正々堂々、武で勝負しろ! 
 | 
| 奇襲看破 | そのような手で俺が怯むか! 
 | 
| 奇襲動揺 | なにっ! ここで仕掛けてくるのか? 
 | 
| 奇襲苦境 | くっ、交戦中を狙うとは……。正々堂々、勝負しろ! 
 | 
| 孤立 | くっ、深追いしすぎたか! 敵の誘いに乗せられるとはな…… 
 | 
| 待ち伏せ | のこのこ現れたか! 貴様に逃げ場はない。覚悟しろ! 
 | 
| 待機 | 慌てる必要はない……。進軍を停止する 
 | 
| 攻勢1 | 行くぞ! 俺たちの武で、敵地を制圧する! 
 | 
| 攻勢2 | 一気に攻め上がる! 俺に続け! 
 | 
| 攻勢3 | 味方に後れを取ってはおれん! 我らも加勢するぞ! 
 | 
| 守勢 | 我らはここの防備に当たる。逸る心を抑え、盤石の構えを成すのだ! 
 | 
| 後退 | このままでは戦えないか……。いったん下がるぞ! 
 | 
| 追撃 | 待て! 俺から逃げられると思うな! 
 | 
| 奇襲 | 皆、今こそ闘志を解き放て! 敵陣を強襲し、すべてをなぎ払うのだ! 
 | 
| 制止 | 一人では危険だ! 仲間と進軍せよ! 
 | 
| 救援希望 | くっ……進退窮まった! 援軍がなければ、壊滅を待つのみ…… 
 | 
| 参戦 | 馬孟起、参上! 
 | 
| 味方被害 | 味方の無念は……俺が必ず晴らす! 
 | 
| 要地攻略 | あの要地、俺たちの手で落とす! 
 | 
| 味方救援 | あの味方、俺たちの手で守る! 
 | 
| 警戒 | 周囲に異常はないか? 警戒を怠るな! 
 | 
| 攻撃準備 | よし! 攻勢に出るため、態勢を整えるぞ! 
 | 
| 優勢 | いい流れだ! このまま敵を押し切る! 
 | 
| 猛攻 | もはや我らに敵なし! 敵総大将の首、もらい受けようぞ! 
 | 
| 死守 | この先は誰も通すな! 死闘の果てに、勝利を掴め! 
 | 
| 奮闘 | 見よ! これが錦馬超の戦よ! 
 | 
| 巻き返し | 戦はここからだ! 気を引き締めよ! 
 | 
| 追従 | 我らも進まねばなるまい! 
 | 
| 叱咤激励 | まだまだ戦えるはずだ! さあ、体の奥底に眠る力を解放しろ! 
 | 
| 戦法指南 | 己の胆力と武技のすべてを敵にぶつけろ! あらん限りの力を出せば、勝利は掴める! 
 | 
| 協力迎撃指南 | 一人では越えられぬ壁もある! その時は、仲間と協力せよ! 
 | 
| 戦いの意義 | 国を守りたくば、国に帰りたくば……。この戦、勝つしかない! 
 | 
| 奮戦 | 俺の闘志、受けてみよ! 
 | 
| 応酬 | 強敵だな……勝負! 
 | 
| 戦う理由 | 天下に、涼州の志を示す! 
 | 
| 台詞鑑賞【共通システム/友好】 | 
| 奮起・対目下 | おお、やるな! 俺も武で応えねばなるまい! 
 | 
| 援軍感謝・対目下 | 援軍か! 助かったぞ! お前には借りを作ってしまったな 
 | 
| 援護・対目下 | 一人で片付けるつもりか? 俺を忘れてもらっては困る! 
 | 
| 加勢・対目下 | おお、敵を連れてきたか! 後は俺に任せておけ! 
 | 
| 連携成功・対目下 | お前とは息があうようだ。この勢いで行くぞ! 
 | 
| 賞賛・対目下 | おお、いい戦ぶりだ! 
 | 
| 同行要請・対目下 | まだ倒すべき敵がいる……。行くぞ! お前も俺と来てくれ! 
 | 
| 千人撃破賞賛・対目下 | お前こそ、真の三國無双だ! 
 | 
| 応答1・対目下 | ああ 
 | 
| 応答2・対目下 | 任せろ! 
 | 
| 奮起・対目上 | やりますな! 我が闘志にも火がつきましたぞ! 
 | 
| 援軍感謝・対目上 | ご助勢とはありがたい! このご恩、必ずや報いましょう! 
 | 
| 援護・対目上 | 一人では危険です! 勝手ながら加勢しますぞ! 
 | 
| 加勢・対目上 | 敵を背負っていては危険です! ここは俺にお任せを! 
 | 
| 連携成功・対目上 | うまくいきましたな! この勢いで攻め立てましょうぞ! 
 | 
| 賞賛・対目上 | お見事な武勇! 恐れ入りました 
 | 
| 同行要請・対目上 | いざ、参りましょうぞ! 我らの力で勝利を呼び込むのです! 
 | 
| 千人撃破賞賛・対目上 | 真の三國無双がお味方とは……。心強い限り! 
 | 
| 応答1・対目上 | はっ 
 | 
| 応答2・対目上 | お任せを! 
 | 
| 奮起・対馬岱 | 見事だ、馬岱! 俺もますます精進せねばなるまい! 
 | 
| 援軍感謝・対馬岱 | 馬岱か、すまない! お前の冷静さ、少しは見習わねばな 
 | 
| 援護・対馬岱 | 単騎で敵中に乗り込むとは……。涼州の血が騒いだか、馬岱! 
 | 
| 加勢・対馬岱 | そ知らぬ顔で敵を誘き出すとは……。馬岱、お前の才知、さすがだな! 
 | 
| 連携成功・対馬岱 | やったな、馬岱! 我らの連携を阻むものなし! 
 | 
| 賞賛・対馬岱 | さすがは馬岱! 涼州の宝よ! 
 | 
| 同行要請・対馬岱 | 共に進むぞ、馬岱! 馬一族の誇り、戦場に響かせん! 
 | 
| 千人撃破賞賛・対馬岱 | 馬岱こそ、真の三國無双よ! 
 | 
| 応答1・対馬岱 | そうだな、馬岱! 
 | 
| 応答2・対馬岱 | 馬岱、俺に任せろ! 
 | 
| 台詞鑑賞【共通システム/敵対】 | 
| 邂逅1 | いざ! 馬孟起が相手となろう! 
 | 
| 邂逅2 | 貴様一人か。その胆力は認めよう! 
 | 
| 邂逅3 | これ以上、好きにはさせん! 貴様は俺が倒す! 
 | 
| 邂逅4 | ここまでだ! いざ、神妙に勝負せよ! 
 | 
| 邂逅5 | 俺が負けない限り、我が軍に敗北はない! さあ、かかってくるがいい! 
 | 
| 逃亡 | 貴様の顔、覚えておくぞ……。次に会ったときは俺が勝つ! 
 | 
| 討死 | 俺の力は……この程度だったのか…… 
 | 
| 邂逅1・対曹操 | 曹操! その首、馬孟起がもらい受ける! 
 | 
| 邂逅2・対曹操 | 貴様一人とは……驕ったな、曹操! 
 | 
| 邂逅3・対曹操 | そこまでだ、曹操! 貴様の暴虐、この馬孟起が止める! 
 | 
| 邂逅4・対曹操 | 待て、曹操! 貴様だけは何としても俺が討つ! 
 | 
| 邂逅5・対曹操 | 一軍を率い、貴様を討つ……。曹操、俺はこの日のために生きてきたのだ! 
 | 
| 逃亡・対曹操 | 曹操……。次こそは必ず、貴様を倒す! 
 | 
| 討死・対曹操 | 涼州の武は……中原を貫けなかったか…… 
 | 
| 台詞鑑賞【クロニクル システム】 | 
| 名乗り | 馬孟起の戦、見るがいい! 
 | 
| 名乗り・鹿毛 | 人馬一体! 俺こそ涼州の錦馬超だ! 
 | 
| 登場・戦友 | 馬孟起、ここに推参! 
 | 
| 登場・戦友・絆(強) | 我らに敵なし! 共に攻め抜くぞ! 
 | 
| 登場・戦友・対馬岱 | 馬岱、駆けるぞ! 一族の強さ、見せつけるのだ! 
 | 
| 登場・戦友・対曹操 | 曹操、不本意だが守ってやる 
 | 
| 登場・戦友・対張飛 | 張飛殿、いざ参ろう! 激闘の末に同胞となった我らに、敵はない! 
 | 
| 救援・戦友 | これで手当てしておけ 
 | 
| 賞賛・戦友・絆(強) | 見事だ! お前の熱き魂が、俺の闘志をさらに燃やす! 
 | 
| 依頼 | そこの御仁、ご助力願いたい! 
 | 
| 感謝 | お前の義心に感謝する! 
 | 
| 登場・門番 | 馬孟起の闘志が、ここを通しはせぬぞ! 
 | 
| 計略発動 | これでどうだ! 
 | 
| 遭遇・獲得戦 | お前の闘志、俺が見定める! 
 | 
| 遭遇・絆(強) | 昨日の友は、今日の敵。これが……乱世か! 
 | 
| 遭遇・対馬岱 | 一族同士、争わねばならぬのか! 俺はこの戦乱を憎む! 
 | 
| 遭遇・対賈詡 | 賈詡……陰謀を弄ぶ涼州の面汚しめ! 今こそ覚悟しろ! 
 | 
| 遭遇・対許褚 | 許褚! 今日こそ、お前と決着をつける! 
 | 
| 逃亡・対馬岱 | さすが馬岱。今日は熱くなりすぎた俺の負けだ! 
 | 
| 逃亡・対賈詡 | くっ! 俺はお前の術中からは逃れられぬのか…… 
 | 
| 逃亡・対許褚 | 勝負はここまでにしておくぞ。さらばだ、雌雄を決する日まで! 
 | 
| 台詞鑑賞【クロニクル 都城】 | 
| 来訪 | この並々ならぬ気配……。お前が、武名高きあの…… その名は涼州にまで鳴り響いている。顔を見ることができて、嬉しいぞ!
 
 | 
| 共闘の申し出 | お前の戦は激しく、そして熱い。俺の戦と通じるものがある 機会があれば、共に戦おうではないか。我らの闘志で、戦場を貫こう!
 
 | 
| 相談 | 恩人に何を贈ろうか、悩んでいてな……。お前の意見を聞かせてくれ 
 
 →鞍はどうだ?
 なるほど、それはいい! さっそくいい革を見繕うとしよう!
 
 
 →鎧はどうだ?
 それは難しい……。どんな鎧も俺のものより地味に見えてしまう
 
 | 
| 特別親睦・対男性 | 俺とお前の付き合いも、長いものだ。共に戦場を熱く駆け抜けてきたな いつか共に乱世を貫こう! 我らの熱き思いがあれば、叶わぬ願いではない
 
 | 
| 特別親睦・対女性 | 俺とお前の付き合いも、長いものだ。共に戦場を熱く駆け抜けてきたな これからも、共に駆け抜けよう! 我らが一体になれば、誰も止められはしない
 
 | 
| 台詞鑑賞【クロニクル 特別会話】 | 
| 大地を駆ける・対馬岱 | 馬岱:若、たまには一緒に遠乗りに行こうよ! 馬超:ああ、久々に草原を駆け巡ろう。早駆けで勝負するのもいいな!
 馬岱:若は、すぐ熱くなるからなあ。ま、いいよ。その勝負、受けてたつよー!
 
 | 
| 台詞鑑賞【クロニクル 列伝会話】 | 
| 怨敵追討戦 | 馬超:一族の仇・曹操……決して逃がさん! この世の果てまでも追い詰め、討ち果たす! 徐晃:貴公の武、相当のものとお見受けする! 拙者とお手合わせ願いたい!
 馬超:そこをどけ! 我が闘志、貴様では受けきれん!
 張郃:あなたが西涼の錦。なるほど美しいですね。ですが、私も、美しさでは負けませんよ!
 馬超:この馬孟起が、貴様ら一派を蹴散らす! 我が武技の煌き、とくと見よ!
 夏侯惇:ちっ、たいした闘気だ。だが、俺がいる限り、孟徳の元へはやらん
 曹操:志を持たず、激情に駆られて武を振るうか。まるで獣だな、馬超よ
 馬超:貴様を討つためなら、獣にもなろう。だが、その牙が、貴様を食い破るのだ!
 馬超:ついに……ついに、一族の無念を晴らした! 皆……どうか、安らかに眠ってくれ
 
 | 
| 葭萌関の戦い | 馬超:漢中を侵す侵略者ども! 我が正義の刃で、すべて打ち払う! 黄忠:ひょっこが、ぴーぴーと騒ぎおる。この黄漢升が、黙らせてくれよう
 趙雲:凄まじき闘志よ。相手にとって不足なし。いざ! 趙子龍、参る!
 諸葛亮:あなたの武には、曇りが見えます。収まるべき鞘が見出せぬ、抜き身のように
 馬超:戯れ言を! この武は、正義のために! 貴様ら侵略者を打ち払うのだ!
 張飛:どんな豪傑かと思いきや、とんだ優男だな! おめぇなんかで、俺様の相手が務まるのかよ
 馬超:侮るな! 万夫不当の豪傑も、我が闘志で打ち砕く!
 劉備:凄まじい力ながら、どこか孤独な武だ。馬超、我らと行こう。共に仁の世を築こう
 
 |