| 台詞鑑賞【アクション】 |
| 弱攻撃 |
はっ
|
| 中攻撃 |
やっ
|
| 連携攻撃１ |
えいっ
|
| 連携攻撃２ |
終わらせます
|
| 弱ダメージ |
ぃたっ
|
| 中ダメージ |
くぅっ
|
| 強ダメージ |
ああっ
|
| K.O. |
いやあああああっ
|
| 無双乱舞１ |
希望の光よ
|
| 無双乱舞２ |
未来を照らしましょう
|
| ＥＸ攻撃 |
燃える魂よ
|
| 台詞鑑賞【共通システム】 |
| 敵将撃破 |
敵将、討ち取りました
|
| 拠点制圧 |
この地は私が制しました
|
| 形勢逆転 |
旋律が、優勢へと変わったようですね……。私にも、新たな詞が満ちてきました
|
| 交戦・不利 |
不穏な旋律が、戦場に満ちています……。注意して進まなければなりませんね
|
| 交戦・苦戦 |
旋律が乱れています……。心を強く持ってください
|
| 交戦・危機 |
信じましょう。まだ、希望はあると……
|
| 千人撃破達成 |
私が、真の三國無双ということなのでしょう
|
| 撤退 |
最早詩も尽きました……撤退します
|
| 死亡 |
ああ……。旋律が……消えていきます……
|
| 突撃 |
共に、激しい旋律を奏でましょう。敵の元へ向かうのです
|
| 死守 |
ここは私たちが守り抜くのです。もう、誰も傷つけさせはしません
|
| 敵将追討 |
ああ……ひとつ、和を乱す音が……。悲しいですが、除かなければなりません
|
| 拠点防衛 |
要地の守りを固めてください。決して、敵に奪われてはなりません
|
| 一斉攻撃 |
これも戦を終わらせるため……。全軍で、敵の本陣へ参りましょう
|
| 一斉防御 |
今は耐えましょう……。ただ、本陣を守ることに専念してください
|
| 陥計 |
ああ……敵の巧みな音色に、惑わされてしまいました
|
| 奇襲看破 |
たとえお姿が見えなくとも……。不穏な旋律は、隠せるものではありません
|
| 奇襲動揺 |
謀られたのですね……。この不穏な旋律に、乱されるわけには……
|
| 奇襲苦境 |
ああ……不穏な音が増していきます……。旋律が乱れぬよう、心を強く持ちましょう
|
| 孤立 |
ああ……これは罠だったのですね……。音に誘われ、深追いしてしまいました
|
| 待ち伏せ |
お待ちしておりました。ここであなたを倒すのが、私の定めです
|
| 待機 |
一度、落ち着いて呼吸を合わせましょう
|
| 攻勢１ |
かの地、私たちが制しましょう。歩みを進めてください
|
| 攻勢２ |
次代のため……勝利に向かい、進みましょう
|
| 攻勢３ |
私たちも参りましょう
|
| 守勢 |
ここは要地です。敵の手から、必ず守り抜かなければ……
|
| 後退 |
このままではいけません……。後退し、立て直しましょう
|
| 追撃 |
お待ちください。途中で旋律を止められるのですか？
|
| 奇襲 |
敵の旋律を乱します。心を一つにして参りましょう
|
| 制止 |
無理をなさっては……。どうか、お戻りください
|
| 救援希望 |
ああ……苦しい状況です。救いの手は、望めないのでしょうか……
|
| 参戦 |
私もお力添えいたします
|
| 味方被害 |
このような悲しい旋律……。許しておくわけにはいきません
|
| 要地攻略 |
これより、要地を制しに参ります
|
| 味方救援 |
ああ……苦悶の声が聞こえます。急いで救援に参りましょう
|
| 警戒 |
不穏な音に気をつけて。周囲の警戒をお願いします
|
| 攻撃準備 |
旋律の乱れは、大きな隙を生み出します。ここで息を合わせましょう
|
| 優勢 |
ここが勝機。奏でましょう、勝利への調べを
|
| 猛攻 |
一息に参りましょう。私たちの旋律で、勝機を掴むのです
|
| 死守 |
私たちには、後退の道などありません……。戦い抜くことが定めなのです
|
| 奮闘 |
恐れてはなりません。強い心で奏でた詩は、必ず勝機を生むのです
|
| 巻き返し |
大きな旋律のうねりを感じます……。今です、勝機を引き寄せましょう
|
| 追従 |
私たちも、さらに美しい旋律を奏でましょう
|
| 叱咤激励 |
諦めてはなりません。私たちが流れを変えるのです
|
| 戦法指南 |
周りの音に、耳を傾けてください。焦って、大事な音を聞き逃してはなりません
|
| 協力迎撃指南 |
音が調和すれば、美しい旋律となります。皆さんも、互いに力を重ね合わせてください
|
| 戦いの意義 |
この戦いは、乱世を終わらせるための一歩。勝たなければなりません
|
| 奮戦 |
これが私の旋律です
|
| 応酬 |
それは強く奏でただけの、ただの音……。まだまだ旋律とは呼べません
|
| 戦う理由 |
悲しき乱世を終わらせる……。それが私の願いであり、定めなのです
|
| 台詞鑑賞【共通システム／友好】 |
| 奮起・対目下 |
あなたの武に、私も勇気づけられました
|
| 援軍感謝・対目下 |
助けていただけるとは……。お力添え、感謝します
|
| 援護・対目下 |
お一人で、このように美しい旋律を？ 素晴らしい才をお持ちなのですね
|
| 加勢・対目下 |
私を頼っていらしたのですか？ そのご期待に、精一杯お応えします
|
| 連携成功・対目下 |
私たちの旋律、上手く調和したようですね
|
| 賞賛・対目下 |
美しい旋律……お見事です
|
| 同行要請・対目下 |
共に参りましょう。あなたの旋律は、とても心地よい響きです
|
| 千人撃破賞賛・対目下 |
あなたこそ、真の三國無双でしょう
|
| 応答１・対目下 |
ええ
|
| 応答２・対目下 |
承りました
|
| 奮起・対目上 |
その武に恥じぬよう、私も精進いたします
|
| 援軍感謝・対目上 |
わざわざ、私を救援に……？ 恐縮でございます
|
| 援護・対目上 |
その武が奏でる旋律……。お側で耳にすると、より美しいものですね
|
| 加勢・対目上 |
ご無事でいらっしゃいますか？ 微力ながら、私も戦わせていただきます
|
| 連携成功・対目上 |
お力添え、感謝いたします
|
| 賞賛・対目上 |
詩情をかき立てられるご活躍、お見事です
|
| 同行要請・対目上 |
私とご一緒してはいただけませんか？ その旋律を、お側で聞いていたいのです
|
| 千人撃破賞賛・対目上 |
あなたこそ、真の三國無双です
|
| 応答１・対目上 |
はい
|
| 応答２・対目上 |
かしこまりました
|
| 台詞鑑賞【共通システム／敵対】 |
| 邂逅１ |
やむを得ません……。私がお相手いたしましょう
|
| 邂逅２ |
お一人でいらしたのですね……。なぜ、命を粗末になさるのです？
|
| 邂逅３ |
あなたを止めることが、私の定め……
|
| 邂逅４ |
お待ちください。ここで散るのが、あなたの定めです
|
| 邂逅５ |
ここまで来てしまったのですね……。やむを得ません……お相手をいたしましょう
|
| 逃亡 |
次代のため……今は退きます
|
| 討死 |
これもまた……定めでしょうか……
|
| 台詞鑑賞【クロニクル システム】 |
| 名乗り |
戦乱の世を終わらせるため……。これが定めなら、私も戦いましょう
|
| 名乗り・箜篌 |
乱世を鎮めるため……。美しい旋律を奏でましょう
|
| 登場・戦友 |
私も次代のため、お力添えいたします
|
| 登場・戦友・絆（強） |
私の旋律をお役立てください。あなたと共に、乱世を終わらせたいのです
|
| 登場・戦友・対曹操 |
私は曹操様に救われた身……。ご恩に報いるためにも、お力添えいたします
|
| 登場・戦友・対周瑜 |
周瑜様が奏でる、美しい旋律……。どうか側でお聞かせください
|
| 登場・戦友・対貂蝉 |
貂蝉様の美しい舞……。私の旋律で彩りましょう
|
| 救援・戦友 |
ご無事でいらっしゃいますか？ どうぞ、これをお使いください
|
| 賞賛・戦友・絆（強） |
ああ……美しい旋律です。あなたなら、乱世を終わりに導けましょう
|
| 依頼 |
お力添えいただけませんか？
|
| 感謝 |
お力添え、感謝いたします
|
| 登場・門番 |
ここを守ることが、私の定め……。退くことは許されないのです
|
| 計略発動 |
ああ……機が訪れたのですね。では、私たちの旋律をお聞かせしましょう
|
| 遭遇・獲得戦 |
あなたの旋律、お聞かせください
|
| 遭遇・絆（強） |
あなたが敵だというのですね……。これも乱世の、悲しい定めなのでしょうか
|
| 遭遇・対 |
恩人を傷つける無礼、お許しください。これも乱世の定めなのです
|
| 遭遇・対 |
あなたの音色をお聞かせください。私も、精魂込めた旋律を奏でましょう
|
| 遭遇・対 |
私の詩と、あなたの舞……。乱世を鎮めるにふさわしいのは果たして……
|
| 逃亡・対 |
曹操様は覇道を往く御方……。その旋律をかき消すことはできないのですね
|
| 逃亡・対 |
お見事な音色でした……。いずれまた、その旋律をお聞かせください
|
| 逃亡・対 |
美しい舞、お見事でした……。次は平穏な世でお会いしたいものです
|
| 台詞鑑賞【クロニクル 都城】 |
| 来訪 |
あなたが、音に聞こえるあの……？ ああ、ようやくお会いすることができました
あなたの武の素晴らしさ……。それはこうしているだけでも感じられます
|
| 共闘の申し出 |
あなたの武が奏でる旋律……お見事です。私にも新たな詩が浮かんでまいりました
またお訪ねしてもよろしいでしょうか？ あなたの戦を見ていると、詩情が湧くのです
|
| 相談 |
心が惑い、もやが晴れぬとき……。あなたならどうなさいますか？
→ひたすらに体を動かす
体を動かすのがお好きなのですね。私はただ、楽を聞いている方が落ち着きます
→ひたすらに詩を書く
あなたは感性豊かな方なのですね。いつか、その詩をお聞かせ願いたいものです
|
| 特別親睦・対男性 |
長くお側にいるうち、いつしか……。あなたの旋律が、私の支えになっていました
お慕い申し上げております。どうか……。共に在ることが定めと、信じさせてください
|
| 特別親睦・対女性 |
長くお側にいるうち、いつしか……。あなたの旋律が、私の支えになっていました
あなたは私の大切な友……。これからも、美しい音色をお聞かせください
|
| 台詞鑑賞【クロニクル 特別会話】 |
| 大いなる記憶・対曹操 |
曹操：おぬしの家には古い書物があったはず。戦の折にすべて消失してしまったか……
蔡文姫：はい、悲しいことに……。四百篇程、暗唱しているのが救いです
曹操：ほう、暗唱とな。その記憶、後世のため書き出してくれぬか？
蔡文姫：そのような機会を与えていただけるとは！ 今日まで生き長らえてきてよかった……
|
| 台詞鑑賞【クロニクル 列伝会話】 |
| 長安脱出戦 |
蔡文姫：今の長安は、まるで張りつめた弦のよう。災いが弾ける前に、逃れましょう……
貂蝉：できるなら、逃して差し上げたいのですが。……私には使命があるのです
蔡文姫：これも、乱世の哀しい定め……。致し方ありません。お相手しましょう
董卓：がっはっは、わしが美女を逃すと思うたか！ 捕まえて、たっぷり可愛がってやるぞ！
蔡文姫：なんて、おぞましい！ そのような定めは、受け入れられません！
蔡文姫：不穏な気配は消えました。ここまで来れば、もう安心でしょう
|
| 辺境突破戦 |
蔡文姫：袁紹軍が、この地に現れるとは……。曹操様、私を助けたばかりにこのような……
曹操：案ずるな。おぬしの才は救う価値があった。それにこの程度、たいした苦境ではない
張郃：その物腰、美を解する方のようですね。では、私の華麗なる舞をお見せしましょう！
袁紹：曹操を討ち果たす好機なのだ！ 邪魔をするでない！
曹操：詩文と音楽のみならず、武にも通ずるか。やはりその才、何にも代えられぬ価値がある
蔡文姫：この身は、曹操様にお救いいただいたもの。お仕えし、ご恩に報いたいと存じます
|
| 恩人救出戦 |
蔡文姫：張り詰めた空気が、戦場を満たしています。一刻も早く、曹操様をお救いしなければ
曹操：ここで劉備を倒さねば、乱世は長引こう。……それが、わしと劉備の定めよ
諸葛亮：あなたが敵であることが残念です。高名な才媛と語り合ってみたかったのですが
蔡文姫：この先に、平和な次代がある……。私は、そう信じています
|
