| 台詞鑑賞【アクション】 |
| 弱攻撃 |
やっ
|
| 中攻撃 |
はいっ
|
| 連携攻撃１ |
たあっ
|
| 連携攻撃２ |
覚悟っ！
|
| 弱ダメージ |
あっ
|
| 中ダメージ |
きゃっ
|
| 強ダメージ |
うわあっ
|
| K.O. |
きゃああああっ
|
| 無双乱舞１ |
猛虎天昇脚！
|
| 無双乱舞２ |
弓は大得意よ！
|
| ＥＸ攻撃 |
とりゃー！
|
| 台詞鑑賞【共通システム】 |
| 敵将撃破 |
敵将、討ち取ったあ！
|
| 拠点制圧 |
この場所、私が制圧したわ！
|
| 形勢逆転 |
反撃ね！ 私も頑張るわ。一気に盛り返しましょう！
|
| 交戦・不利 |
うーん……ちょっと、厳しいかな……
|
| 交戦・苦戦 |
参ったなあ……。私だけじゃ、勝てないかも
|
| 交戦・危機 |
もう……ここまでかな……
|
| 千人撃破達成 |
やったわ！ 私、真の三國無双ね！
|
| 撤退 |
ごめんなさい！ みんな、後は任せたわ
|
| 死亡 |
負けちゃった……。みんな、ごめんね……
|
| 突撃 |
行っくわよー！ 敵はみんな蹴散らしてあげるわ！
|
| 死守 |
みんな頑張って！ ここを抜かせちゃ駄目なんだからね！
|
| 敵将追討 |
敵にもすごい人がいるみたいね……。よし！ 私に任せといて！
|
| 拠点防衛 |
ちょっと、守りが薄いんじゃない？ 急いで増援しなきゃ！
|
| 一斉攻撃 |
もう、こうなったら一か八かよ！ みんな！ 敵の本陣に向かって突撃！
|
| 一斉防御 |
今は攻めても無駄みたいね……。みんな、本陣を中心に守りを固めて！
|
| 陥計 |
えっ、何？ 罠？ ちょっと！ 正々堂々勝負しなさいよね！
|
| 奇襲看破 |
私を脅かそうとしたわけ？ 全然効かないわよ
|
| 奇襲動揺 |
嘘、こんなことになっちゃうなんて
|
| 奇襲苦境 |
これじゃ、敵の思うつぼだわ
|
| 孤立 |
やっちゃったかな……。深追いしすぎたら、こうなって当然よね……
|
| 待ち伏せ |
追いかけっこに夢中だったのかしら？ さあ、覚悟なさい！
|
| 待機 |
みんな、ここで待機しましょう！
|
| 攻勢１ |
さあ、行きましょう！ 私たちで、要所を落とすわよ！
|
| 攻勢２ |
さあ、攻めるわよ！ どんなに敵がいても、負けないんだから！
|
| 攻勢３ |
あれ？ もう戦ってるところがあるのね。じゃあ、私たちも手伝いに行きましょ！
|
| 守勢 |
ここ……放っておいていいのかな？ 心配だわ。私たちでここを守りましょう
|
| 後退 |
ちょっと、疲れちゃったわね……。一度下がって、少し休みましょう
|
| 追撃 |
待ちなさい！ 私からは逃げられないわよ！
|
| 奇襲 |
一気に駆け下りて、敵陣を叩くわよ。みんな、私についてきて！
|
| 制止 |
もう！ みんなと一緒に動いてよね！
|
| 救援希望 |
どうしよう……。誰か来てくれないかしら……
|
| 参戦 |
弓腰姫、見参！
|
| 味方被害 |
みんなが……。これ以上はやらせないんだから！
|
| 要地攻略 |
決めた、あそこは私たちがもらうわ！
|
| 味方救援 |
仲間を見捨てるわけないじゃない。助けにいくわ！
|
| 警戒 |
怪しい人がいないか、見張りに行くわよ！
|
| 攻撃準備 |
みんな、油断しないでね。準備はちゃんとしておきましょう
|
| 優勢 |
このまま押せば勝てそうじゃない？
|
| 猛攻 |
さあ、もう一息よ！ ぱぱっと片付けちゃいましょう！
|
| 死守 |
ここは大事な所なの。だから、みんなお願い！ 死ぬ気で守って！
|
| 奮闘 |
みんな、行くわよ！ 私たちの本気、見せてやりましょ！
|
| 巻き返し |
攻めるなら今ね！ 巻き返すわよ！
|
| 追従 |
さあ、私たちも続くわよ！
|
| 叱咤激励 |
みんな、元気を出して！ 大丈夫！ まだまだ戦えるわ！
|
| 戦法指南 |
敵より早く動いて、やっつけるの。大丈夫！ みんなならできるわ！
|
| 協力迎撃指南 |
みんな、固まって行動するのよ！ だって、一人じゃ心細いじゃない？
|
| 戦いの意義 |
辛いときは、守りたい人の顔を思い出して！ その人のために戦うんだから！
|
| 奮戦 |
絶対、譲れないんだから！
|
| 応酬 |
やるじゃない！ でも、負けないから！
|
| 戦う理由 |
私は、大切な人のために戦うわ。絶対、逃げたりしないんだから！
|
| 台詞鑑賞【共通システム／友好】 |
| 奮起・対目下 |
すごいわね！ よーし、私も負けないんだから！
|
| 援軍感謝・対目下 |
いいところに来てくれたわ！ お願い、ちょっと手伝って！
|
| 援護・対目下 |
へえぇ、あなた、すごいのね。でも、一人で目立つなんて、ずるいわよ
|
| 加勢・対目下 |
なあに？ あなただけじゃ倒しきれないの？ それじゃ、私が手伝ってあげるわ！
|
| 連携成功・対目下 |
決まったあ！ 今の連携、すっごい気持ちよかったわ！
|
| 賞賛・対目下 |
やるう！ あなた、かっこいいじゃない
|
| 同行要請・対目下 |
さあ、出発よ！ 私と一緒に、もっと攻め込みましょう！
|
| 千人撃破賞賛・対目下 |
あなたが真の三國無双ね！
|
| 応答１・対目下 |
ええ！
|
| 応答２・対目下 |
いいわよ！
|
| 奮起・対目上 |
さすがだわ！ 私も頑張らなくっちゃ
|
| 援軍感謝・対目上 |
来てくれたのね。ありがとう！
|
| 援護・対目上 |
一人で戦うなんてずるいわ！ 私も一緒に戦わせて！
|
| 加勢・対目上 |
そいつらを倒せばいいのね？ わかったわ。任せといて！
|
| 連携成功・対目上 |
やったわ！ 今の私たちの連携、決まってたわね
|
| 賞賛・対目上 |
すごいわ！ あなたって、天下の英雄かもね！
|
| 同行要請・対目上 |
さあ、次に向かいましょう！ もちろん、一緒に来てくれるわよね？
|
| 千人撃破賞賛・対目上 |
すごいわ！ あなたが真の三國無双なのね！
|
| 応答１・対目上 |
はい！
|
| 応答２・対目上 |
任せといて！
|
| 奮起・対孫堅 |
すごいわ、父様！ 私も頑張るから、見てて！
|
| 援軍感謝・対孫堅 |
ありがとう、父様！ 正直言って、少し厳しかったわ
|
| 援護・対孫堅 |
父様、一人で戦うなんてずるいわ！ 私だって戦いたいんだから
|
| 加勢・対孫堅 |
へえ、父様もそんな手を使うのね……。よし！ 誘き出した敵は私に任せといて！
|
| 連携成功・対孫堅 |
やったわ父様！ 父娘だもの、息もぴったりで当然よね！
|
| 賞賛・対孫堅 |
さっすが、私の父様ね！
|
| 同行要請・対孫堅 |
さ、父様、一緒に来て。私が強いところ、見せてあげるわ！
|
| 千人撃破賞賛・対孫堅 |
やっぱり、父様が真の三國無双ね！
|
| 応答１・対孫堅 |
はい、父様！
|
| 応答２・対孫堅 |
父様、任せといて！
|
| 奮起・対劉備 |
やるう！ 玄徳様。私もいいとこ見せなきゃね！
|
| 援軍感謝・対劉備 |
なぁに？ ここで助けに来るなんて、かっこよすぎよ！
|
| 援護・対劉備 |
すごい。玄徳様って強かったのね……。近くで見ててもいいかな？
|
| 加勢・対劉備 |
何よ、あなたたち！ 玄徳様を狙うなんて、許さないんだから！
|
| 連携成功・対劉備 |
やったわね、玄徳様！ 私たちって、やっぱり息が合うわ
|
| 賞賛・対劉備 |
すごいわ！ さすが玄徳様ね！
|
| 同行要請・対劉備 |
この戦、絶対勝たなきゃね……。一緒に進みましょう、玄徳様
|
| 千人撃破賞賛・対劉備 |
玄徳様こそ、真の三國無双ね！
|
| 応答１・対劉備 |
ええ、玄徳様！
|
| 応答２・対劉備 |
任せて、玄徳様！
|
| 奮起・対孫策 |
調子いいわね！ 策兄様！ よし、私も頑張らなきゃ！
|
| 援軍感謝・対孫策 |
策兄様、来てくれたの！？ ……ごめんね、足引っ張っちゃったかな？
|
| 援護・対孫策 |
もう、策兄様ったら一人で張り切り過ぎよ。私にも戦わせて！
|
| 加勢・対孫策 |
あれ？ 策兄様、敵に追われてるの？ よーし、ここは私の出番ね！
|
| 連携成功・対孫策 |
やったわね、策兄様！ どう？ 私の腕もなかなかでしょ？
|
| 賞賛・対孫策 |
やるう！ さっすが策兄様！
|
| 同行要請・対孫策 |
さあ、行きましょう、策兄様。もたもたしてると置いてっちゃうわよ
|
| 千人撃破賞賛・対孫策 |
すごいわ！ 策兄様こそ、真の三國無双ね！
|
| 応答１・対孫策 |
わかった、策兄様！
|
| 応答２・対孫策 |
策兄様、任せといて！
|
| 奮起・対孫権 |
すごいわ、権兄様！ よーし、私も負けてられないわね！
|
| 援軍感謝・対孫権 |
権兄様、来てくれたの！？ ありがとう。おかげで助かったわ
|
| 援護・対孫権 |
すごいわ、権兄様！ でも、一人は無茶よ。私も一緒に戦うわ！
|
| 加勢・対孫権 |
権兄様、囮になるなんて危ないじゃない！ 待ってて、私が追っ手を倒しちゃうから！
|
| 連携成功・対孫権 |
やったわ、権兄様！ 今の連携、ばっちり決まったわね！
|
| 賞賛・対孫権 |
権兄様って、そんなに強かったんだ！
|
| 同行要請・対孫権 |
さあ、行きましょう、権兄様。私たちで、勝利を決めちゃいましょう！
|
| 千人撃破賞賛・対孫権 |
権兄様が真の三國無双だったのね！ 私、驚いちゃった！
|
| 応答１・対孫権 |
いいわよ、権兄様！
|
| 応答２・対孫権 |
権兄様、任せといて！
|
| 奮起・対練師 |
練師、やるわね！ 私も頑張らなくっちゃ！
|
| 援軍感謝・対練師 |
助かったわ、練師！ 私、あなたがいないと駄目みたい
|
| 援護・対練師 |
練師、大丈夫？ 加勢するわ！ ……たまにはあなたにお返ししなきゃね
|
| 加勢・対練師 |
練師、私のために敵を……？ ありがとう！ 全部、倒しちゃうね！
|
| 連携成功・対練師 |
練師が私に呼吸を合わせてくれるから……。連携もうまくいくのよね！
|
| 賞賛・対練師 |
練師なら、これぐらい朝飯前よね！
|
| 同行要請・対練師 |
一緒に行くわよ、練師！ 私たちの力、見せてやりましょ！
|
| 千人撃破賞賛・対練師 |
さすが、練師！ あなたこそ真の三國無双よ！
|
| 応答１・対練師 |
そうね、練師！
|
| 応答２・対練師 |
言うとおりにするわ、練師！
|
| 台詞鑑賞【共通システム／敵対】 |
| 邂逅１ |
弓腰姫・孫尚香が相手よ！
|
| 邂逅２ |
一人だからって、手加減はしないんだから！
|
| 邂逅３ |
あなた、調子に乗り過ぎよ！ ちょっと痛い目に遭わせてあげなきゃね
|
| 邂逅４ |
ようやく捕まえたわ。覚悟なさい！
|
| 邂逅５ |
今は私がみんなを束ねてる……。だから、絶対負けられない！
|
| 逃亡 |
悔しい……。覚えてなさいよ！
|
| 討死 |
私……もっと、生きたかったな……
|
| 台詞鑑賞【クロニクル システム】 |
| 名乗り |
弓腰姫の武芸、見せてあげる！
|
| 名乗り・弓 |
弓さえあれば、こっちのものね！ 弓腰姫、行くわよ！
|
| 登場・戦友 |
任せて！ 私が力を貸すわ！
|
| 登場・戦友・絆（強） |
あなたと一緒で嬉しいわ。さあ、二人で頑張りましょ！
|
| 登場・戦友・対孫堅 |
父様、私に任せて！ じゃじゃ馬って言われても気にしないわ
|
| 登場・戦友・対劉備 |
玄徳様の後ろには私がいる。だから、無理はしないで
|
| 登場・戦友・対孫策 |
策兄様、私もやるときはやるのよ。しっかり見ててよね
|
| 登場・戦友・対孫権 |
権兄様、安心してね。私が来たんだから大丈夫よ
|
| 登場・戦友・対練師 |
練師、一緒に行きましょ！ 二人なら、絶対負けないわよね
|
| 登場・戦友・対夏侯淵 |
あなた、弓の名人って言われてるけど……。私だって負けないわ！
|
| 救援・戦友 |
ほら、これで手当てして！
|
| 賞賛・戦友・絆（強） |
また腕を上げたじゃない！ 自分のことみたいに、嬉しいわ
|
| 依頼 |
ねえ、あなた。私のお願い、聞いてもらっていい？
|
| 感謝 |
ありがとう！ あなたに頼んで正解だったわ
|
| 登場・門番 |
ここは通さないわ。私を倒せるっていうなら別だけど
|
| 計略発動 |
私にだって策はあるわ
|
| 遭遇・獲得戦 |
あなたに私を倒せるかしら？ いいわ、ちょっとだけ試してみましょ
|
| 遭遇・絆（強） |
え、どうして……。あなたと戦わないといけないの……？
|
| 遭遇・対孫堅 |
父様、手加減はいらないから。どれだけ成長したか、見せてあげるわ！
|
| 遭遇・対劉備 |
玄徳様……。これが私たちの運命だというの……
|
| 遭遇・対孫策 |
本気で行くわよ、策兄様！ 私が勝っても、恨まないでね！
|
| 遭遇・対孫権 |
勝負よ、権兄様！ 私にだって大切な人を守る力はあるんだから
|
| 遭遇・対練師 |
練師、行くわよ。一度あなたと戦ってみたいと思ってたの！
|
| 遭遇・対大喬 |
さ、義姉様、始めましょ！ 敵同士なんだから、遠慮なしでいくわ！
|
| 逃亡・対孫堅 |
負けちゃった……。父様はやっぱりすごいってことね
|
| 逃亡・対劉備 |
まっすぐで揺らぐことのない仁の心……。それでこそ玄徳様ね
|
| 逃亡・対孫策 |
ちょっと悔しいかな。でも、相手が策兄様なら仕方ないわね
|
| 逃亡・対孫権 |
負けたわ、権兄様。私ももっと頑張らなくちゃ……
|
| 逃亡・対練師 |
練師……やっぱり強い……。いつも私を守ってくれてたんだものね
|
| 逃亡・対大喬 |
やられちゃった……。義姉様、策兄様もその調子で守ってあげてね
|
| 台詞鑑賞【クロニクル 都城】 |
| 来訪 |
ふーん……あなたが噂の……。あ、じろじろ見ちゃってごめんなさい
あなたに一度、会ってみたかったの。思ってた通りの人で、よかったわ
|
| 共闘の申し出 |
ねえ、またあなたに会いたくなっちゃった。だって、戦場でのあなた、すごいんだもの
私もあなたみたいに強くなりたいの。一緒に戦えば、きっと成長できるわ
|
| 相談 |
最近、おしとやかにしろって言われるの。あなたも……そう思う？
→元気な子の方が好きだ
そ、そう？ あなたがそう言うなら、このままでいいかな
→女の子はおしとやかにするべきだ
あなたもみんなと同じこと言うのね。ちょっと、がっかりしたな……
|
| 特別親睦・対男性 |
私たち、ずっと一緒ね。いろんなことがあったけど、楽しかった……
私はこれからも大切な人のために戦いたい。だから……いつまでもあなたの側にいるわ
|
| 特別親睦・対女性 |
私たち、ずっと一緒ね。いろんなことがあったけど、楽しかった……
女同士の友情って、いいものね。これからもたくさん、思い出を作りましょ！
|
| 台詞鑑賞【クロニクル 特別会話】 |
| 弓腰姫の願い・対劉備 |
劉備：尚香殿は、乗馬が得意だったな。今度、共に遠乗りに出かけてみないか？
孫尚香：いいけど……馬は二頭必要？ できれば、一頭に二人で……
劉備：尚香殿？ 馬が足りないなら、こちらで用意を……
孫尚香：もう、なんでもない！ ほんとに鈍いんだから……
|
| 台詞鑑賞【クロニクル 列伝会話】 |
| 弓腰姫の乱 |
孫尚香：私だって、ちゃんと戦えるわ。それを証明してみせる！
孫権：わがままが過ぎるぞ、尚香。どうやら、仕置きが必要のようだな
孫尚香：いつまでも子供扱いしないで！ 権兄様にだって、負けないんだから！
孫策：おい、尚香。やめろって。ちょっと落ち着こうぜ、な？
孫尚香：ほらほら構えて、策兄様！ 私の力、見せてあげる！
孫堅：ずいぶん暴れたな、じゃじゃ馬め。だが、俺に勝てねば、戦場には出せんぞ
孫尚香：……いいわ！ 父様が相手だって、手加減しないわよ！
孫堅：虎の子は虎、か。いいだろう、尚香。次からは、戦場に立つことを許そう
孫尚香：やった！ 父様、ありがとう！
|
| 夫婦愛証明戦 |
孫尚香：玄徳様との結婚は政略だけが理由じゃない。私は本当に、玄徳様が好きだから……
孫尚香：周瑜、お願い。このまま帰って。夫婦が裂かれる痛み、あなたならわかるはず
周瑜：耳が痛い言葉だが、これも孫呉のため。何としても、お戻りいただく
黄蓋：姫様、心中お察ししますが……。孫呉の皆のため、どうかお戻りくだされ
孫尚香：嫌よ……私は、もう戻らない
劉備：行こう、尚香殿、そなたには、私と一緒に居てほしい
呂蒙：劉備は、いずれ討たねばならぬ存在。このままでは、幸せにはなれませんぞ
孫権：尚香、聞き分けよ。これ以上、皆を困らせるな
孫尚香：勝手なこと言わないで！ 私は…私の気持ちは、政略の道具じゃない！
孫権：尚香……これほどに劉備を思っているのか。……ならば、その思い、最後まで貫いてみろ
孫尚香：兄様……ありがとう
|
