| 台詞鑑賞（アクション） |
| 弱攻撃 |
ふん
|
| 中攻撃 |
せぃ
|
| 連携攻撃１ |
せりゃっ
|
| 連携攻撃２ |
退きたまえ
|
| 弱ダメージ |
ふぅっ
|
| 中ダメージ |
ぬうっ
|
| 強ダメージ |
くうふぁっ
|
| K.O. |
ほああああっ
|
| 無双乱舞発動 |
散りたまえ
|
| 無双乱舞 |
さあ、惑いたまえ
|
| 真・無双乱舞攻撃 |
逝きたまえ
|
| 交代登場時 |
ふむ……
|
| タイプアクション |
いかがかな？
|
| 援護攻撃 |
手を貸そう
|
| 真・合体技発動 |
よいかな？
|
| 真・合体技締め |
餞だ
|
| つばぜり合い |
せえええええいっ
|
| 台詞鑑賞（システム・汎用） |
| 敵武将撃破 |
敵将、小生が討ち取った
|
| 千人撃破・自分 |
小生が真の三國無双かね
|
| 千人撃破・汎用 |
そなたこそ真の三國無双といえよう
|
| 苦戦中 |
巻き返す力はないかね？
|
| 対自分 |
小生がもう一人……。これもまた、世界の歪みか
|
| 台詞鑑賞（システム・友好度） |
| 誉め１・対目上 |
ほう、危なげない
|
| 誉め２・対目上 |
ほう、危なげない。そなたは、実に頼りになる
|
| 誉め３・対目上 |
相変わらず、危なげない戦運びよ。やはり、そなたは大器……
|
| 誉め１・対目下 |
ふむ、たいしたものだ
|
| 誉め２・対目下 |
ふむ、たいしたものだ。その武、まことに心強い
|
| 誉め３・対目下 |
さすがの働きよ。そなたならこの戦場も平らかにできよう
|
| 救援１・対目上 |
ほう、救援を得られたか
|
| 救援２・対目上 |
ほう、救援を得られたか。頼らせてもらうとしよう
|
| 救援３・対目上 |
やはり来てくれたか。そなたがいれば、この敵も妨げにはならぬ
|
| 救援１・対目下 |
援軍とは、めずらしい
|
| 救援２・対目下 |
援軍とは、めずらしい。気を遣わせてしまったかね
|
| 救援３・対目下 |
そなたの救援を得られたか。ならば、容易く覆せよう
|
| 敵邂逅１ |
小生を倒すつもりかね？
|
| 敵邂逅２ |
小生を倒すつもりかね？ その真意、質さねばならぬな
|
| 敵邂逅３ |
そなたと敵対しようとは……。小生を倒して、何者になるつもりかね？
|
| 敵逃亡１ |
やれやれ、虚しいことを
|
| 敵逃亡２ |
やれやれ、虚しいことを。答えはいずれ、そのロから聞こう
|
| 敵逃亡３ |
やはり、大器か……。そなたが英雄とならんことを切に願う
|
| 千人撃破・劉備 |
劉玄徳こそ真の三國無双
|
| 千人撃破・ジャンヌ・ダルク |
強き心と大いなる勇気に、敬意を表そう
|
| 千人撃破・リュウ・ハヤブサ |
見事だ、異界の客人。比類なき退魔の技よ
|
| 千人撃破・弁慶 |
弁慶の豪勇、無双の頂にあるといえよう
|
| 誉め１・劉備 |
劉玄徳のその力、皆が必要としている
|
| 誉め２・劉備 |
劉玄徳のその力、皆が必要としている。命を落とさぬよう、気をつけよ
|
| 誉め３・劉備 |
これこそ、大徳のなせる業。平らかなる世の訪れも近い……
|
| 救援１・劉備 |
おや、大徳に助けられたか
|
| 救援２・劉備 |
おや、大徳に助けられたか。やはりそなたには、格別の器がある
|
| 救援３・劉備 |
死地に来るは、大徳ゆえか。だが劉玄徳、自らの命をこそ大事にせよ
|
| 誉め１・ジャンヌ・ダルク |
強き心が、そなたを輝かせるか
|
| 誉め２・ジャンヌ・ダルク |
強き心が、そなたを輝かせるか。清らかな光、もっと見たいものだ
|
| 誉め３・ジャンヌ・ダルク |
異界の聖女よ、さらに輝きたまえ。そなたこそが、希望の光なのだ
|
| 救援１・ジャンヌ・ダルク |
ふむ、小生に救いの手を伸べるかね
|
| 救援２・ジャンヌ・ダルク |
ふむ、小生に救いの手を伸べるかね。その心、やはり清らかで美しい……
|
| 救援３・ジャンヌ・ダルク |
やはりそなたは、手を差し伸べる者か……。白銀の聖女よ、感謝しよう
|
| 誉め１・リュウ・ハヤブサ |
すさまじいな、異界の客人よ
|
| 誉め２・リュウ・ハヤブサ |
すさまじいな、異界の客人よ。その力を支えるは、強き信念か
|
| 誉め３・リュウ・ハヤブサ |
邪を討ち、魔を狩るには非情。だが小生には見える。そなたの熱き魂が
|
| 救援１・リュウ・ハヤブサ |
ほう、そなたが救援に来てくれるとは
|
| 救援２・リュウ・ハヤブサ |
ほう、そなたが救援に来てくれるとは。情け深き心を秘していたか
|
| 救援３・リュウ・ハヤブサ |
礼を言おう、異界の客人よ。そなたの救援あらば、覆せぬ苦境はない
|
| 誉め１・弁慶 |
ふむ、たいした豪腕だ
|
| 誉め２・弁慶 |
ふむ、たいした豪腕だ。その武、暴のまま終わらせるには惜しい
|
| 誉め３・弁慶 |
弁慶、相も変わらず凄まじい力よ。徳を得たならば、英雄となろうに……
|
| 救援１・弁慶 |
ほう、弁慶が救援に訪れたかね
|
| 救援２・弁慶 |
ほう、弁慶が救援に訪れたかね。そなたの中にも、徳の心が眠っているようだ
|
| 救援３・弁慶 |
弁慶の救援、小生は信じていた。そなたの内に眠る、徳を信じるゆえに
|
| 台詞鑑賞（システム・特殊） |
| 敵邂逅１ |
そなたには少し大人しくしてもらおう
|
| 敵邂逅２ |
なるほど、大した腕前ではある
|
| 敵邂逅３ |
どれ、小生の力をもう少し見せて進ぜようか
|
| 敵邂逅１・劉備 |
大徳の力に衰えはないか……。試そう
|
| 敵邂逅２・劉備 |
ふむ……さすがは劉玄徳だ。失望せずに済みそうだ
|
| 敵邂逅３・劉備 |
やはり、そなたこそ大徳の器。この試練を乗り越え、さらに大きくあれ
|
| 敵邂逅１・ジャンヌ・ダルク |
清らかなる者よ、そなたに試練を与えよう
|
| 敵邂逅２・ジャンヌ・ダルク |
ほう、力は想像以上のようだ
|
| 敵邂逅３・ジャンヌ・ダルク |
この世界を救うのは、そなたのごとき者。さらに強くなり、人々の道標となるといい
|
| 敵邂逅１・リュウ・ハヤブサ |
闇の者よ、小生と術を競うつもりかね
|
| 敵邂逅２・リュウ・ハヤブサ |
なんと獰猛な力よ……
|
| 敵邂逅３・リュウ・ハヤブサ |
そなたの闇は、小生にも善悪判じがたい。いま少し、力を試すとしようか
|
| 敵邂逅１・弁慶 |
危険な芽だ、小生が摘み取ろう
|
| 敵邂逅２・弁慶 |
荒削りながら、志はあるようだな
|
| 敵邂逅３・弁慶 |
ふむ、ここで摘み取るには惜しい男だ。自重を知れば少しはましになろう
|
| 邂逅受け |
小生と争い、何を得ようというのかね
|
| 邂逅受け・弁慶 |
方術に種などない。試してみるかね
|
| 邂逅受け・リュウ・ハヤブサ |
覆い被さる闇は、振り払わねばなるまい
|
| 台詞鑑賞（陣地会話） |
| 対・劉備１ |
左慈：大徳……。世は再び混迷の渦へと巻き込まれた
劉備：すまない。これも私の力不足ゆえだ……
左慈：己を責めるな、大徳。小生と共にまた、乱を終結させよう
|
| 対・劉備２ |
劉備：私は幸せ者だ。左慈殿を始め、様々な人が助けてくれる……
左慈：皆、そなたのためならば命を捨てよう。何の見返りも求めずに
左慈：それが大徳のなせる業。それが、劉玄徳なのだよ
|
| 対・劉備３ |
左慈：劉玄徳は、この世の希望。たとえ小生が消えても、死んではならぬ
劉備：私の命は、皆の支えがあってこそだ。左慈殿も生きてほしい……死んではならぬ
左慈：そうか……。ならば、真の英雄の誕生、見届けるとしよう
|
| 対・ジャンヌ・ダルク１ |
左慈：問う。そなたは何のために戦うのかね？
ジャンヌ・ダルク：戦で傷つく人を少しでも減らすため。そして、悲しみの涙を絶やすため……
左慈：ふむ……。そなたの器、清らかで美しいことだ
|
| 対・ジャンヌ・ダルク２ |
ジャンヌ・ダルク：あなたは不思議な方ですね。私を温かく包んでくださる羽衣のよう……
左慈：うむ。約束しよう。光り輝く大器、誰にも壊させぬ
|
| 対・ジャンヌ・ダルク３ |
左慈：人の可能性……その力は偉大だ。仙界が持てあます、遠呂智の世すら砕こう
左慈：が、人の世はその清らかなる器に合うまい。元の世に帰らず、仙界に来ぬかね
ジャンヌ・ダルク：あなたの申し出、嬉しく思います。でも、私には待っている皆がいるから……
左慈：そうかね、惜しいことだ。いやいや仙人が干渉すべきではないことか
|
| 対・リュウ・ハヤブサ１ |
左慈：方術と忍術は似通っている。心の隙に入り込み、人を惑わす
リュウ・ハヤブサ：だが、やらねばならぬ。この世の闇を明かすためには……
左慈：大義のため、手を汚す、か。お互い、つらき役目を任されたものだ
|
| 対・リュウ・ハヤブサ２ |
左慈：……そなたはもう、休め。手を汚すは小生一人で十分ゆえ
リュウ・ハヤブサ：何故……
左慈：そなたの手は十分、汚れた。これ以上汚れては、大切な者を失おう
|
| 対・リュウ・ハヤブサ３ |
左慈：問う。何故、まだ戦う？ 手を引けと言ったはずだ
リュウ・ハヤブサ：俺の大切な人は、俺の戦いを理解している。俺の汚れた手を、いつも優しく包んでくれる
リュウ・ハヤブサ：それに……お前もすでに大切な仲間だ。仲間を見捨てては、俺の心が汚れよう
|
| 対・弁慶１ |
弁慶：おう。じじいじゃねえか。今日こそ、その札のからくり教えてもらうぜ
左慈：粗暴にして物欲の権化……。小生の求める英雄の器ではないな
弁慶：……今、俺を馬鹿にしただろ？ じじいのくせに生意気じゃねえか……
|
| 対・弁慶２ |
左慈：問う。そなたは何故、人の武器を奪う？
弁慶：まあ、情けだな。命の代わりに武器をいただくってわけだ
左慈：ほう、粗忽な男かと思っていたが……。意外な大器やもしれぬな
|
| 対・弁慶３ |
左慈：そなたには素質がある。徳について、学んでみる気はないかね？
弁慶：徳？ 何だそりゃ、うめえのか？ ははん、そいつがじじいの札の仕掛けだな！
左慈：やれやれ……。そなたを導くには時間がかかりそうだ
|
