| 台詞鑑賞（アクション） |
| 弱攻撃 |
おっ
|
| 中攻撃 |
ぬりゃっ
|
| 連携攻撃１ |
でいやっ
|
| 連携攻撃２ |
どうよっ
|
| 弱ダメージ |
ぬっ
|
| 中ダメージ |
おえっ
|
| 強ダメージ |
どっはぁっ
|
| K.O. |
があああああっ
|
| 無双乱舞発動 |
言っとくけどな！
|
| 無双乱舞１ |
度肝抜いてやらあな！
|
| 無双乱舞２ |
十八番だぜ！
|
| 無双乱舞３ |
妙才の字は伊達じゃねえ！
|
| 真・無双乱舞攻撃 |
これでどうよ！
|
| 交代登場時 |
行ってみっか
|
| タイプアクション |
奥の手だぜ！
|
| 援護攻撃 |
怪我ねえか？
|
| 真・合体技発動 |
合わせるか？
|
| 真・合体技締め |
上出来だな
|
| つばぜり合い |
ぬりゃあああああっ！
|
| 台詞鑑賞（システム・汎用） |
| 敵武将撃破 |
敵将、俺様が討ち取ったぜ！
|
| 千人撃破・自分 |
どうよ！ この夏侯妙才様こそ、真の三國無双ってな！
|
| 千人撃破・汎用 |
お前こそ、真の三國無双だぜ！
|
| 苦戦中 |
こりゃ、なんか手打たねえとやべえな……
|
| 対自分 |
こりゃ参った。俺が相手かよ！
|
| 台詞鑑賞（システム・友好度） |
| 誉め１・対目上 |
いやあ、さすがですなあ！
|
| 誉め２・対目上 |
いやあ、さすがですなあ！ うっし、俺もまだまだやりますぜ！
|
| 誉め３・対目上 |
っへえ！ 見事なもんですな！ まさに、大活躍ってやつですぜ！
|
| 誉め１・対目下 |
へえ！ 張り切ってんなあ、おい
|
| 誉め２・対目下 |
へえ！ 張り切ってんなあ、おい。こっちまで気合いが入ってきちまうぜ！
|
| 誉め３・対目下 |
お前ならやってくれると思ってたぜ！ なんせ俺様が頼りにしてるんだからよ
|
| 救援１・対目上 |
あ、ああ！ いやそんな増援なんか……
|
| 救援２・対目上 |
あ、ああ！ いやそんな増援なんか……。すんません。本当に助かりました
|
| 救援３・対目上 |
わざわざ俺のためにすんません！ ご恩は、俺の弓できっちり返しますんで！
|
| 救援１・対目下 |
おっと、俺が苦戦してるように見えたか？
|
| 救援２・対目下 |
おっと、俺が苦戦してるように見えたか？ 内緒だがな、こいつぁ敵を欺く策だぜ……
|
| 救援３・対目下 |
ちょうど手が足りなかったとこよ。おまえが来てくれて、ほんと助かったわ
|
| 敵邂逅１ |
夏侯妙才様が相手になってやるぜ！
|
| 敵邂逅２ |
夏侯妙才様が相手になってやるぜ！ 半端やるなら、ぶちのめす！
|
| 敵邂逅３ |
お前と勝負しなきゃなんねえのかよ……。しゃあねえな、本気でいくぜ！
|
| 敵逃亡１ |
悪ぃな、今日はここまでだ
|
| 敵逃亡２ |
悪ぃな、今日はここまでだ。次こそは俺様の本当の力、見せてやるからな
|
| 敵逃亡３ |
ちぇっ、俺の負けかよ！ ま、お前が相手だ……しゃあねえわな
|
| 千人撃破・夏侯惇 |
へへっ、惇兄こそが真の三國無双だぜ！
|
| 千人撃破・夏侯惇 |
へへ、俺も鼻が高いぜ！ 息子が真の三國無双なんてよ！
|
| 千人撃破・雑賀孫市 |
よ、孫市！ 天下無双の色男！
|
| 千人撃破・雑賀孫市 |
へえ、じいさんが真の三國無双かよ！
|
| 誉め１・夏侯惇 |
やっぱすげえなあ、惇兄！
|
| 誉め２・夏侯惇 |
やっぱすげえなあ、惇兄！ うっし、俺もこっから本気出していくぜ！
|
| 誉め３・夏侯惇 |
おお、さっすが惇兄だぜ！ この戦、欠片も負ける気がしねえ！
|
| 救援１・夏侯惇 |
へへ、悪ぃな惇兄！
|
| 救援２・夏侯惇 |
へへ、悪ぃな惇兄！ ちっとばかり、手ぇ貸してもらうぜ
|
| 救援３・夏侯惇 |
来てくれてほんっと助かったわ！ 惇兄ほど心強い味方はいねえからな！
|
| 誉め１・夏侯覇 |
よお、息子！ やりやがったな！
|
| 誉め２・夏侯覇 |
よお、息子！ やりやがったな！ 親父の見せ場まで奪うなよ？
|
| 誉め３・夏侯覇 |
はあー、すげえな、息子！ いや、ホント立派になったもんだ！
|
| 救援１・夏侯覇 |
来てくれたのか！ いや、助かった！
|
| 救援２・夏侯覇 |
来てくれたのか！ いや、助かった！ うし、親子で思いっきり暴れてやろうぜ！
|
| 救援３・夏侯覇 |
おお、息子！ 来てくれたか！ やっぱ最後に頼れんのは、親子の絆だな！
|
| 誉め１・雑賀孫市 |
へえ！ 見事にぶち抜くもんだなあ、孫市！
|
| 誉め２・雑賀孫市 |
へえ！ 見事にぶち抜くもんだなあ、孫市！ ま、俺の弓も、負けちゃいねえけどな！
|
| 誉め３・雑賀孫市 |
さすが孫市、大活躍だな！ 勝利の女神まで、惚れさせやがったか！
|
| 救援１・雑賀孫市 |
孫市、奇麗どこしか眼中にねえのかと……
|
| 救援２・雑賀孫市 |
孫市、奇麗どこしか眼中にねえのかと……。悪ぃがここは、俺様と一緒に捌いてくれよ！
|
| 救援３・雑賀孫市 |
孫市！ 来てくれたんだな！ うし、俺たち二人で景気よくぶっ放そうぜ！
|
| 誉め１・黄忠 |
おっ！ やるなあ、じいさん！
|
| 誉め２・黄忠 |
おっ！ やるなあ、じいさん！ よっしゃ、俺様も負けねえぜ！
|
| 誉め３・黄忠 |
じいさん、さすがにやりやがる！ 老いてますます盛んってか？
|
| 救援１・黄忠 |
おっ！ 来たな、じいさん！
|
| 救援２・黄忠 |
おっ！ 来たな、じいさん！ 俺らの弓で、戦況を仕切り直してやろうぜ！
|
| 救援３・黄忠 |
じいさん、本当に来てくれたのかよ！ うーん、念じてみるもんだな
|
| 台詞鑑賞（システム・特殊） |
| 敵邂逅１ |
悪いんだけどよ、ここで俺に倒されてくれ！
|
| 敵邂逅２ |
へへっ、やってくれるじゃねえか
|
| 敵邂逅３ |
かーっ！ やられっぱなしで終われっかあ！
|
| 敵邂逅１・夏侯惇 |
惇兄かよ。こいつぁちっとマズいな
|
| 敵邂逅２・夏侯惇 |
いくら惇兄だって……。本気の俺様はそう簡単に倒せねえ！ ……はず
|
| 敵邂逅３・夏侯惇 |
うっし、こっからは本気の本気だ！ いくぜ、惇兄！
|
| 敵邂逅１・夏侯覇 |
いい男と思ったら、息子じゃねえか！
|
| 敵邂逅２・夏侯覇 |
へへ、いい男で腕っ節も立つ。最高にできた息子だぜ……
|
| 敵邂逅３・夏侯覇 |
息子相手に本気出すことになるとはよ……。渋い親父失格だな、こりゃ
|
| 敵邂逅１・雑賀孫市 |
銃なんざ、俺様には通用しねえ
|
| 敵邂逅２・雑賀孫市 |
ふん、ふん、ふん！ くそ、弾丸跳ね返すのも、限界があるぜ……
|
| 敵邂逅３・雑賀孫市 |
顔でも腕でも腹でも俺様の方が上よ！ 今からそいつを証明してやるぜ！
|
| 敵邂逅１・黄忠 |
じいさん！ ここらで決着付けとくか！
|
| 敵邂逅２・黄忠 |
ったく、元気なじいさんだぜ！ あんま無理すっと腰痛めんぞ？
|
| 敵邂逅３・黄忠 |
年長者に対する礼は尽くしたぜ？ さっさとあの世に行っちまいな！
|
| 邂逅受け |
よーし、よく言った！ ……ぶっ潰す！
|
| 邂逅受け・夏侯惇 |
おう！ 手加減無用だぜ、惇兄！
|
| 邂逅受け・張郃 |
そうだな、って言っていいのか、俺？
|
| 邂逅受け・黄忠 |
じいさん、今日こそ引導渡してやるぜ
|
| 邂逅受け・夏侯覇 |
うし！ この腹に飛び込んでこい！
|
| 邂逅受け・郭淮 |
待て待て、医者の指導が先だろ
|
| 邂逅受け・雑賀孫市 |
ま、俺様の弓以外なら、厳しいわな
|
| 台詞鑑賞（陣地会話） |
| 対・夏侯覇１ |
夏侯淵：息子と一緒に戦えるなんてな。親としてこんな嬉しいことはねえ
夏侯覇：へえ。じゃあ……。次の戦、俺が見せ場をもらってもいいよね
夏侯淵：おお、言うなー、息子。できるもんならやってみな
|
| 対・夏侯覇２ |
夏侯淵：おい、息子。俺の弓を引いてみねえか？ 手取り足取り、じっくり教えてやるぜ
夏侯覇：いやいやいや。俺、弓はいいよ。剣のほうが性にあってるし
夏侯淵：そう言うなって。こういうのが親の楽しみなんだからよ
|
| 対・夏侯覇３ |
夏侯覇：なあ、父さん。この世界も悪くないね。ずっと一緒にいられるし
夏侯淵：何だ、急にしんみりしやがって……。やめろやめろ。そういうの弱いんだからよ
夏侯覇：……あー、そうだね。俺も苦手だった。やっぱ親子だね、俺たち！
|
| 対・雑賀孫市１ |
雑賀孫市：しっかし、若い娘が少ねえなあ。ヒゲ面のおっさんには事欠かねえのによ
夏侯淵：髭は男らしさの象徴だぜ。お前もモテたきゃ髭を伸ばしたらどうだ？
雑賀孫市：遠慮するよ。ってか、そもそも……。あんたがモテるって話、聞いたことないぜ？
|
| 対・雑賀孫市２ |
夏侯淵：何だお前……。俺の助言を聞いて髭を伸ばし始めたか？
雑賀孫市：いや、これ以上は伸ばさないさ。この長さが、一番お洒落でモテんだよ
夏侯淵：そっか。でもよ……。お前がモテるって話も聞いたことねえな
|
| 対・雑賀孫市３ |
夏侯淵：おい、少し髭を短くしてみたんだが。どうだ？ モテそうか？
雑賀孫市：どこが変わったんだ……？ あ、俺は少し髭を長くしてみたんだ
夏侯淵：ほう、全然変わってる気がしねえが……。ま、似合ってんじゃねえか？
|
| 対・黄忠１ |
夏侯淵：よう、じいさん。まだ、しぶとく生きてたんだな
黄忠：ひよっこが、生意気な口を叩くでないわ！ この黄漢升、ますます盛んよ！
夏侯淵：相変わらず元気なじいさんだぜ……
|
| 対・黄忠２ |
夏侯淵：じいさん、無理すんなよ。じいさんがいなくても若いもんがいんだから
黄忠：はっはっは、笑わせおるわ！ ひよっこどもにわしの代わりが務まるものか
夏侯淵：ま、そうなんだけどよ。最近じゃ骨のある奴も増えてきてるようだぜ
|
| 対・黄忠３ |
黄忠：何という名じゃったかのう。気骨のある鎧武者を見かけたんじゃが
夏侯淵：鎧武者？ ……まさか俺の息子ってことはねえよな
黄忠：兜で顔は見えんかったが……。あのような者なら認めてやらんこともないわ
|
