| 台詞鑑賞（アクション） |
| 弱攻撃 |
ひゃっ
|
| 中攻撃 |
それっ
|
| 連携攻撃１ |
ほぉっらっ
|
| 連携攻撃２ |
見てな！
|
| 弱ダメージ |
つっ
|
| 中ダメージ |
くふっ
|
| 強ダメージ |
はあっ
|
| K.O. |
ああああーーーっ
|
| 無双乱舞発動 |
わくわくするねえ
|
| 無双乱舞１ |
焦げちまうよ！
|
| 無双乱舞２ |
寄るんじゃないよ！
|
| 無双乱舞３ |
さあ、燃え尽きちまいな！
|
| 真・無双乱舞攻撃 |
逃がさないよ！
|
| 交代登場時 |
任せときな！
|
| タイプアクション |
燃えてきたよ！
|
| 援護攻撃 |
世話が焼けるねえ
|
| 真・合体技発動 |
いくよ！
|
| 真・合体技締め |
こんなとこかね
|
| つばぜり合い |
はあああああっ！
|
| 台詞鑑賞（システム・汎用） |
| 敵武将撃破 |
敵将、討ち取ったよ！
|
| 千人撃破・自分 |
火の神の末裔、祝融！ 真の三國無双の名、もらったよ！
|
| 千人撃破・汎用 |
あんたこそ、真の三國無双さ！
|
| 苦戦中 |
思ったより強いじゃないのさ……
|
| 対自分 |
自分と戦うなんて、燃えるねえ！
|
| 台詞鑑賞（システム・友好度） |
| 誉め１・対目上 |
あんたもやるもんだね
|
| 誉め２・対目上 |
あんたもやるもんだね。アタシも負けないよ！
|
| 誉め３・対目上 |
すごい勢いじゃないか！ 敵もびびってるよ！
|
| 誉め１・対目下 |
へえ、すごいじゃないか！
|
| 誉め２・対目下 |
へえ、すごいじゃないか！ アタシも気合入れないとね！
|
| 誉め３・対目下 |
いい調子じゃないか！ やっぱりあんたは頼りになるねえ
|
| 救援１・対目上 |
手を貸してくれるのかい？
|
| 救援２・対目上 |
手を貸してくれるのかい？ 恩に着るよ！
|
| 救援３・対目上 |
あんたが来てくれないと調子出ないよ。さ、こっからが本番さね！
|
| 救援１・対目下 |
あんたが助けてくれるのかい？
|
| 救援２・対目下 |
あんたが助けてくれるのかい？ 世話かけちまったね……
|
| 救援３・対目下 |
アタシゃ恥ずかしいよ。あんたに迷惑かけちまうなんてね……
|
| 敵邂逅１ |
半端な覚悟じゃ、火傷するよ！
|
| 敵邂逅２ |
半端な覚悟じゃ、火傷するよ！ それでもいいなら、かかってきな！
|
| 敵邂逅３ |
これも乱世の定めって奴かい。アタシゃ悲しいよ……
|
| 敵逃亡１ |
意外とやるじゃないか！
|
| 敵逃亡２ |
意外とやるじゃないか！ でも、次に会ったら、ただじゃ済まないよ！
|
| 敵逃亡３ |
ま、あんたの気持ちはよくわかったよ。もう、敵同士では会いたくないねえ……
|
| 千人撃破・ |
アンタこそ、真の三國無双だよ！
|
| 千人撃破・ |
魏延、あんたは真の三國無双だよ！
|
| 千人撃破・ |
小次郎こそ、天下無双ってやつさね！
|
| 千人撃破・ |
ねね、天下無双の大活躍じゃないのさ！
|
| 誉め１・孟獲 |
すごいよ、アンタ！
|
| 誉め２・孟獲 |
すごいよ、アンタ！ アタシも燃えてきたよ！
|
| 誉め３・孟獲 |
さすがはアタシの旦那様だよ！ ほんと、惚れ惚れするねえ！
|
| 救援１・孟獲 |
助かったよ、アンタ！
|
| 救援２・孟獲 |
助かったよ、アンタ！ ほんと、頼りになるねえ……
|
| 救援３・孟獲 |
アンタ、助けに来てくれたんだね！ ほんと、アタシの旦那様は世界一の男前さ！
|
| 誉め１・魏延 |
魏延、見直したよ！
|
| 誉め２・魏延 |
魏延、見直したよ！ 不器用そうに見えてやるもんだね
|
| 誉め３・魏延 |
魏延、頑張ってるじゃないか！ あんたを見てると、なんだか胸が熱くなるよ
|
| 救援１・魏延 |
魏延……迷惑かけてすまないねえ
|
| 救援２・魏延 |
魏延……迷惑かけてすまないねえ。後でご飯、たく さん食べさせてやるからね
|
| 救援３・魏延 |
魏延、あんたはいい子だよ。危険を顧みず助けに来てくれるんだからね
|
| 誉め１・佐々木小次郎 |
小次郎、やるじゃないか！
|
| 誉め２・佐々木小次郎 |
小次郎、やるじゃないか！ それがキレイな戦い方ってやつなのかい？
|
| 誉め３・佐々木小次郎 |
小次郎のキレイってやつに感心したよ。何事も突き詰めるってのは大事なんだねえ
|
| 救援１・佐々木小次郎 |
小次郎に心配かけちまうなんてね……
|
| 救援２・佐々木小次郎 |
小次郎に心配かけちまうなんてね……。なんだか悪いことした気分だよ……
|
| 救援３・佐々木小次郎 |
小次郎もかわいいとこあるじゃないか。こんな危ないところに来てくれるんだからね
|
| 誉め１・ねね |
ねね、いい技の切れだね
|
| 誉め２・ねね |
ねね、いい技の切れだね。その身のこなし、どこで身に付けたんだい？
|
| 誉め３・ねね |
ねね、あんたの肝っ玉は天下一だ！ 見ててスカッとするよ！
|
| 救援１・ねね |
ねね、キツいのに気づいてくれたんだね
|
| 救援２・ねね |
ねね、キツいのに気づいてくれたんだね。さ、こっから二人で巻き返すょ!
|
| 救援３・ねね |
ねね、あんたの気配りはすごいよ。アタシまで面倒見てくれるんだからね
|
| 台詞鑑賞（システム・特殊） |
| 敵邂逅１ |
アタシとやりあう度胸、あるかい？
|
| 敵邂逅２ |
楽に勝たせてはくれないようだね。ハン、上等だよ！
|
| 敵邂逅３ |
よくもやってくれたねえ！ 礼はきっちりさせてもらうよ！
|
| 敵邂逅１・孟獲 |
さ、大王らしく、かかってきな！
|
| 敵邂逅２・孟獲 |
どうしたい、大王のカはこんなモンかい？ 男らしく腹決めて、かかっておいで！
|
| 敵邂逅３・孟獲 |
やるじゃないか、惚れ直したよ！ ふふ、アタシも熱くなってきたよ！
|
| 敵邂逅１・魏延 |
猛獣を操んのは得意中の得意さね
|
| 敵邂逅２・魏延 |
ずいぶんと逆らってくれるじゃないのさ。象だってもう少し素直だよ！
|
| 敵邂逅３・魏延 |
知ってるかい？ 躾の悪い獣は、火の神の炎で脅してやんのさ
|
| 敵邂逅１・佐々木小次郎 |
坊や、アタシの邪魔をすんのかい？
|
| 敵邂逅２・佐々木小次郎 |
くっ、戦の最中にほほ笑んでるよ……。気味悪い坊やだねえ……何が楽しいのさ！
|
| 敵邂逅３・佐々木小次郎 |
あんたのその歪みきった性根……。鍛え直してやるよ！
|
| 敵邂逅１・ねね |
火の神に、焦がされてみようってのかい？
|
| 敵邂逅２・ねね |
ふふ、戦も男も熱いのが一番さね。あんただって熱くなってきたじゃないのさ
|
| 敵邂逅３・ねね |
ふう、最高に熱い戦いになってきたねえ。アタシも、本調子が出せそうだ！
|
| 邂逅受け |
いい根性だね。焦がしてやるよ！
|
| 邂逅受け・孟獲 |
アタシに喧嘩売るとはいい度胸さね？
|
| 邂逅受け・ねね |
戦も男も熱くて燃える方が素敵さね
|
| 台詞鑑賞（陣地会話） |
| 対・魏延１ |
祝融：ウチの旦那が世話んなってるね。アタシからも礼を言うよ
魏延：我、孟獲……仲間……。オ前、孟獲の妻……我、オ前……
祝融：ああ、まどろっこしいねえ！ まったく聞いちゃいられないよ
|
| 対・魏延２ |
魏延：我、祝融……仲間……。我……感謝……
祝融：相変わらず暑苦しいしゃべりだね。……ん？ なんだい、この花
魏延：ああ、そういうことかい。ありがたく、もらっとくよ
|
| 対・魏延３ |
魏延：我……戦ウ……。孟獲、祝融……守ル……
祝融：あんたは要領が悪いし、ロも下手だ。ずいぶん損してきたんじゃないのかい？
祝融：まあいいさ、アタシはロが回るからね。あんたが何か言われたら、言い返してやるよ
|
| 対・佐々木小次郎１ |
祝融：小次郎？ あんた、目を閉じて何やってんだい？
佐々木小次郎：やっぱり君だね。においでわかる。君は孟獲と同じにおいがするんだ
祝融：はん！ 人も獣と同じ、匂いぐらいするよ。夫婦なんだ、同じ匂いで当然じゃないさ
|
| 対・佐々木小次郎２ |
祝融：小次郎、そういやあんたは匂いがしないね。ちゃんと食べるもん食べてんのかい？
祝融：人も獣も同じ。狩って食べて寝て……。あんたにはそういう営みが欠けてんだよ
佐々木小次郎：そうかな？ ……わからない。僕の頭にあるのは斬り合うことばかりだから
|
| 対・佐々木小次郎３ |
祝融：なあ、この戦いが終わったら……。あんた、うちの国ヘ来なよ
祝融：広い大地を雄叫びあげて転げまわるのさ。そしたら、あんたも変わるんじゃないかい
佐々木小次郎：僕が……？ 君たちと転げまわる？ くすくす……でも、ありがとう、嬉しいよ
|
| 対・ねね１ |
ねね：祝融、いいところで会ったね。半殺しをこしらえるの手伝ってくれる？
祝融：半殺し？ なんだいそりゃあ？ 得意のお仕置きの一種かい？
ねね：やだよ！ 半殺しはお料理、あんこのお餅！ 皆に元気出してもらおうと思ってね
|
| 対・ねね２ |
祝融：ねね、この前の半殺しのお返しさね。今日はアタシの料理、食べてくれるかい？
ねね：もちろんだよ！ 祝融の国の料理、楽しみだねえ
祝融：なに、ありきたりの家庭料理さ。さっき活きのいいヘビを捕まえてね
|
| 対・ねね３ |
ねね：お宅の旦那は浮気しなくてうらやましいよ。ないかねえ、うちの人の悪いクセを治す方法
祝融：それならとっておきの方法がある。男は家庭的な女に弱いもんさ！ 料理だよ！
ねね：あわわわ！ へビ料理かい？ あれだけは勘弁だよお！
|
