| 台詞鑑賞（アクション） |
| 弱攻撃 |
はっ
|
| 中攻撃 |
せいっ
|
| 連携攻撃１ |
とおおっ
|
| 連携攻撃２ |
ここだっ
|
| 弱ダメージ |
うっ
|
| 中ダメージ |
くうっ
|
| 強ダメージ |
ぬああっ
|
| K.O. |
うぉあああああっ
|
| 無双乱舞発動 |
来たれ！
|
| 無双乱舞１ |
燃え上がれ！
|
| 無双乱舞２ |
受けてみよ！
|
| 無双乱舞３ |
我が熱き魂よ！
|
| 真・無双乱舞攻撃 |
散るがいい！
|
| 交代登場時 |
私が行こう
|
| タイプアクション |
颶風よ！
|
| 援護攻撃 |
援護しよう
|
| 真・合体技発動 |
ここか！
|
| 真・合体技締め |
露と消えよ！
|
| つばぜり合い |
はあああああっ！
|
| 台詞鑑賞（システム・汎用） |
| 敵武将撃破 |
敵将、討ち取ったり！
|
| 千人撃破・自分 |
この周公瑾こそ、真の三國無双だ！
|
| 千人撃破・汎用 |
君こそ、真の三國無双だ！
|
| 苦戦中 |
奮戦せよ！ この苦境を乗り切るのだ！
|
| 対自分 |
私自身を相手に、どう切り抜けるか……
|
| 台詞鑑賞（システム・友好度） |
| 誉め１・対目上 |
お見事な戦ぶりです！
|
| 誉め２・対目上 |
お見事な戦ぶりです！ 私も、更に奮戦しましょう！
|
| 誉め３・対目上 |
さすがなるご活躍！ 私の出る幕などありませんな
|
| 誉め１・対目下 |
よくやった！ 素晴らしい働きだ！
|
| 誉め２・対目下 |
よくやった！ 素晴らしい働きだ！ 私も、君に負けてはいられないな
|
| 誉め３・対目下 |
さすが、素晴らしい働きだ！ 君の活躍なくば、我らに勝利はないだろう
|
| 救援１・対目上 |
情けない姿をお見せしてしまいました……
|
| 救援２・対目上 |
情けない姿をお見せしてしまいました……。ご助力、感謝いたします
|
| 救援３・対目上 |
あなたが来てくださるとは……。百万の味方を得た思いです！
|
| 救援１・対目下 |
おお、来てくれたか！ 感謝する！
|
| 救援２・対目下 |
おお、来てくれたか！ 感謝する！ さあ、共に敵を打ち破ろう
|
| 救援３・対目下 |
君ならば、必ず来てくれると信じていたぞ。さあ、私たちの力で、敵を撃滅しよう！
|
| 敵邂逅１ |
周公瑾が相手となろう
|
| 敵邂逅２ |
周公瑾が相手となろう。お前のすべて、私に見せてみろ！
|
| 敵邂逅３ |
よもや、君と刃を交えようとは……。だが私も退けぬ、全力で戦おう！
|
| 敵逃亡１ |
くっ……油断したか
|
| 敵逃亡２ |
くっ……油断したか。その力、侮れんということだな……
|
| 敵逃亡３ |
この私も、君には歯が立たぬようだ……
|
| 千人撃破・孫策 |
孫策！ やはり君が真の三國無双だ！
|
| 千人撃破・小喬 |
小喬、君こそ真の三國無双だ！
|
| 千人撃破・丁奉 |
猛る炎のごとき武……。丁奉こそ、真の三國無双だろう
|
| 千人撃破・竹中半兵衛 |
半兵衛殿こそ、天下無双の知者だろう
|
| 誉め１・孫策 |
鮮やかだな、孫策！
|
| 誉め２・孫策 |
鮮やかだな、孫策！ 私も後れを取ってはいられないな
|
| 誉め３・孫策 |
君の戦は、いつ見てもすごいな、孫策！ 魂までもが熱くなる！
|
| 救援１・孫策 |
来てくれたか、孫策！
|
| 救援２・孫策 |
来てくれたか、孫策！ 君とならば、この状況も切り抜けられるな
|
| 救援３・孫策 |
来てくれると信じていたぞ、孫策！ 君の援軍は、何よりも心強い
|
| 誉め１・小喬 |
よくやった、小喬！
|
| 誉め２・小喬 |
よくやった、小喬！ 君が、これほど戦えるとはな
|
| 誉め３・小喬 |
小喬の戦ぶり、まるで花のようだ。君が咲き誇れるように、私も力を尽くそう
|
| 救援１・小喬 |
おお、小喬！ 来てくれたのか！
|
| 救援２・小喬 |
おお、小喬！ 来てくれたのか！ ……君が隣にいる以上、無様な戦はできんな
|
| 救援３・小喬 |
小喬、このような危地に……いや、安心してくれ、君には指一本触れさせない！
|
| 誉め１・丁奉 |
よくやってくれた、丁奉！
|
| 誉め２・丁奉 |
よくやってくれた、丁奉！ 美しい風景は、君が守るのだ！
|
| 誉め３・丁奉 |
いつもながら見事だ、丁奉。君の戦は、逆巻く怒涛のごとく、だな
|
| 救援１・丁奉 |
おお、来てくれたのか、丁奉！
|
| 救援２・丁奉 |
おお、来てくれたのか、丁奉！ 窮状を察するとは、機微に聡い君らしい
|
| 救援３・丁奉 |
丁奉、来てくれると信じていたぞ。激しい詞曲のごとく巻き返そう！
|
| 誉め１・竹中半兵衛 |
見事な活躍だ、半兵衛殿！
|
| 誉め２・竹中半兵衛 |
見事な活躍だ、半兵衛殿！ 才知の輝きを感じずにはいられないな
|
| 誉め３・竹中半兵衛 |
さすがだな、半兵衛殿！ 君ほど才略に長ける将は、他にない！
|
| 救援１・竹中半兵衛 |
来てくれたのか、半兵衛殿！
|
| 救援２・竹中半兵衛 |
来てくれたのか、半兵衛殿！ 我らが知勇を合わせ、切り抜けよう！
|
| 救援３・竹中半兵衛 |
半兵衛殿の助勢、本当に心強いものだな！ 我らの才知を合わせ、巻き返すとしよう！
|
| 台詞鑑賞（システム・特殊） |
| 敵邂逅１ |
貴様は、この周公瑾が討つ！
|
| 敵邂逅２ |
手強い……これ程とは……
|
| 敵邂逅３ |
私としたことが……だが、まだ勝機はある！
|
| 敵邂逅１・孫策 |
君の相手は、この私しかいまい？
|
| 敵邂逅２・孫策 |
畳み掛けるような強烈な攻めだ。相変わらず痛快な戦をするな、孫策……
|
| 敵邂逅３・孫策 |
孫策、まだ勝ちを確信するのは早いぞ。君のがら空きの背中、狙わせてもらおう！
|
| 敵邂逅１・小喬 |
小喬、まさか君と戦うことになるとは
|
| 敵邂逅２・小喬 |
小喬……私も同じ気持ちだ。君相手に本気を出せるはずがあるまい？
|
| 敵邂逅３・小喬 |
愛する君をもう傷つけたくない。これで……終わりにしよう！
|
| 敵邂逅１・丁奉 |
丁奉、君の力を見せてくれ
|
| 敵邂逅２・丁奉 |
見事な武だ……。孫呉の未来は安泰だな
|
| 敵邂逅３・丁奉 |
このまま負けては周公瑾の名が廃る。険峻な山のごとく君の前に立ちはだかろう
|
| 敵邂逅１・竹中半兵衛 |
半兵衛殿、君とは戦う予感がしていた
|
| 敵邂逅２・竹中半兵衛 |
まるで真意が読めない。やはり、諸葛亮を彷彿とさせるな……
|
| 敵邂逅３・竹中半兵衛 |
半兵衛殿の才、諸葛亮に勝るとも劣らず。周公瑾、全力でお相手しよう
|
| 邂逅受け |
周公瑾が受けて立とう！
|
| 邂逅受け・孫策 |
君の誘いとあらば、断れないな
|
| 邂逅受け・小喬 |
小喬、私を困らせないでくれ……
|
| 邂逅受け・丁奉 |
この戦、激しき詩になりそうだな？
|
| 台詞鑑賞（陣地会話） |
| 対・孫策１ |
孫策：暇だな、周瑜。今度、狩りにでも行くか？
周瑜：孫策、そんなことをしている場合か？ 我々にはやるべきことがたくさん……
孫策：へへ、小言は後だ！ 支度しとけよ、周瑜！
|
| 対・孫策２ |
周瑜：前の狩りでは敵の偵察隊を捕捉できた……。君はそれを知っていて、私を誘ったのか？
孫策：……ま、そうだな！ また狩りに行こうぜ！ 周瑜！
周瑜：……さては偶然か？
|
| 対・孫策３ |
周瑜：孫策、君が狩りに行くのは……。ただ楽しみたいから、だな？
孫策：ああ。狩りも戦も俺は楽しみてえ！ 周瑜、お前が側にいりゃもっと楽しめる！
周瑜：ふっ、君は本当にしょうがない奴だ。まあ、付き合う私も同類だがな
|
| 対・小喬１ |
周瑜：小喬か。大事な軍議の時の話だが……
小喬：はーい。あたし、一生懸命応援しまーす！ がんばれ、がんばれ、周瑜さまっ！
周瑜：小喬、すまないが静かにしていてくれ。皆が軍議に集中できぬのだ……
|
| 対・小喬２ |
周瑜：小喬か、また大事な軍議の時の話だが……
小喬：周瑜さまに言われたから静かにしてたよ。みんな暑そうだったから扇であおいだけど！
周瑜：気持ちはありがたいのだが、やめてほしい。軍議で使う書状や地図が飛び散るのだ……
|
| 対・小喬３ |
小喬：周瑜さま……ごめんなさい。あたし、いつも失敗ばかり……
周瑜：小喬、君は側にいてくれるだけでいい。それだけで……私は元気になれるのだから
小喬：……えへへ、嬉しい！ あたしはずーっと、周瑜さまと一緒だよ！
|
| 対・丁奉１ |
周瑜：丁奉は、名詩人だな。君と共にあると、私も詩情をかき立てられる
丁奉：周瑜殿からそのような言葉を頂けるとは。某の気持ちは告白された乙女のごとくです！
周瑜：お、乙女か……。まあ、これからもよろしく頼む
|
| 対・丁奉２ |
丁奉：雄大なる山河、整然と並ぶ水田……。呉の愛しき風景、懐かしく感じます
周瑜：厳めしき詩人、そのつぶらな瞳を閉じ……。異界にて故郷を思う、か……
周瑜：君の外見は、確かに厳めしいが……。内面は澄み切った川のごとく美しいのだな
|
| 対・丁奉３ |
丁奉：周瑜殿からは戦、軍略、そして詩。いろいろなことを教わりました
丁奉：この感謝の意を伝えたいのですが……。それにふさわしい詩がなかなかできません
周瑜：楽しみは最後に取っておこう。丁奉の名に恥じぬ大作、期待しているぞ？
|
| 対・竹中半兵衛１ |
周瑜：半兵衛殿には諸葛亮に比肩する才があるとか
竹中半兵衛：くす、そーんなに警戒しないでよ。諸葛亮さんにはまったく及ばぬ凡人なんで
周瑜：種類は違うが……。ひょうひょうとしたところは同じ、か
|
| 対・竹中半兵衛２ |
竹中半兵衛：周瑜さん、体には気をつけたほうがいいよ。俺が言うのもなんだけどさ
周瑜：寸暇を惜しんで策を練るのが私の役目。体をいたわる余裕などない
竹中半兵衛：一応、偽諸葛亮もいるんだし？ 二人で分担すれば、負担も減ると思うけど
|
| 対・竹中半兵衛３ |
竹中半兵衛：ねえ、周瑜さん、ちゃんと寝てる？ 食べてる？ 休んでる？
周瑜：半兵衛殿こそ、激務をこなしている。体は大丈夫なのか？
竹中半兵衛：俺たちが有能だからって働かせすぎだよね。ね、今度抜け出してさ、温泉にでも行こうよ
|
