| 台詞鑑賞（アクション） |
| 弱攻撃 |
はっ
|
| 中攻撃 |
とっ
|
| 連携攻撃１ |
やあっ
|
| 連携攻撃２ |
これでなんとか
|
| 弱ダメージ |
うっ
|
| 中ダメージ |
ううっ
|
| 強ダメージ |
くううううっ
|
| K.O. |
うあああああっ
|
| 無双乱舞発動 |
しかたない
|
| 無双乱舞１ |
少し待ってくれ
|
| 無双乱舞２ |
手加減は難しい
|
| 無双乱舞３ |
秘伝・雷皇刃！
|
| 真・無双乱舞攻撃 |
すまないな
|
| 交代登場時 |
私でよいのか？
|
| タイプアクション |
少し疲れた……
|
| 援護攻撃 |
危ないな
|
| 真・合体技発動 |
皆でいこう
|
| 真・合体技締め |
終わりにしよう
|
| つばぜり合い |
はあああああっ！
|
| 台詞鑑賞（システム・汎用） |
| 敵武将撃破 |
敵将、討ち取った
|
| 千人撃破・自分 |
私が真の三國無双……か。ふふふ……暗愚には似つかわしくないな
|
| 千人撃破・汎用 |
そなたこそ、真の三國無双というらしいぞ
|
| 苦戦中 |
危険な状態だ……。皆、気をしっかり持つのだぞ
|
| 対自分 |
こんにちは。おや？ 私だったのか
|
| 台詞鑑賞（システム・友好度） |
| 誉め１・対目上 |
見事なお手並みです
|
| 誉め２・対目上 |
見事なお手並みです。私もつられて強くなれるといいのですが
|
| 誉め３・対目上 |
あなたはとても輝いていらっしゃる。見惚れて手元がおろそかになりそうです
|
| 誉め１・対目下 |
どうしたら、そのように強くなれるのだ？
|
| 誉め２・対目下 |
どうしたら、そのように強くなれるのだ？ よければ私にも教えてほしい
|
| 誉め３・対目下 |
私には、そなたの姿がまぶしい。なぜ、そんなに輝いているのだ
|
| 救援１・対目上 |
あなたが来なければ危ないところでした
|
| 救援２・対目上 |
あなたが来なければ危ないところでした。ありがとうございます
|
| 救援３・対目上 |
やはりあなたは頼りになる。このままずっと私の面倒を見ていただきたい
|
| 救援１・対目下 |
戦場は危ないものなのだな
|
| 救援２・対目下 |
戦場は危ないものなのだな。面倒をかけてすまない
|
| 救援３・対目下 |
あまり無理して怪我をしてはいけない。私を助けるのはこれきりでいいのだぞ
|
| 敵邂逅１ |
私は暗愚で有名な劉公嗣だ
|
| 敵邂逅２ |
私は暗愚で有名な劉公嗣だ。相手に不足があるだろうが、許してほしい
|
| 敵邂逅３ |
敵同士で巡り合ってしまったか……。ずっと仲良く していたかったのに……
|
| 敵逃亡１ |
私は帰ろうと思う
|
| 敵逃亡２ |
私は帰ろうと思う。皆が心配しているゆえ……
|
| 敵逃亡３ |
残念な結果になってしまった……。今夜はあなたを想って枕を濡らそう
|
| 千人撃破・劉備 |
父上こそ、真の三國無双です
|
| 千人撃破・姜維 |
姜維こそ、真の三國無双よ
|
| 千人撃破・星彩 |
星彩こそ、真の三國無双よ
|
| 千人撃破・今川義元 |
今川殿は、天下無双の蹴鞠人だな
|
| 誉め１・劉備 |
父上、ご活躍ですね
|
| 誉め２・劉備 |
父上、ご活躍ですね。あなたの仁を受け継ぐのも大変そうです
|
| 誉め３・劉備 |
父上はすごいですね。皆に人気があるだけあります
|
| 救援１・劉備 |
父上、助けに来てくださったのですか
|
| 救援２・劉備 |
父上、助けに来てくださったのですか。不肖の息子のために、無理しないでください
|
| 救援３・劉備 |
父上は強い仁の心をお持ちだ。役立たずの私を見捨てないでくださる……
|
| 誉め１・姜維 |
すごいぞ姜維
|
| 誉め２・姜維 |
すごいぞ姜維。だが、同じことをやれとは言わないでほしい
|
| 誉め３・姜維 |
姜維はすごいな。私のお守りではもったいないぞ
|
| 救援１・姜維 |
姜維、助けてくれ
|
| 救援２・姜維 |
姜維、助けてくれ。そなたがおらぬとどうにもならぬ……
|
| 救援３・姜維 |
姜維、私を探してくれてうれしいぞ。そなたを心配させるのが、私の趣味なのだ
|
| 誉め１・星彩 |
ふふ、星彩、あいかわらずの活躍だ
|
| 誉め２・星彩 |
ふふ、星彩、あいかわらずの活躍だ。暗愚は暗愚なりに気張らなくてはならんな
|
| 誉め３・星彩 |
星彩……我が希望の星よ。どうか、そのまま輝いていてくれ
|
| 救援１・星彩 |
星彩、来てくれたのか！
|
| 救援２・星彩 |
星彩、来てくれたのか！ だが、ここは危険だ。無理はしないでくれ
|
| 救援３・星彩 |
星彩、顔を見られただけでもうれしいぞ。でもここは危ない。私を置いて逃げてほしい
|
| 誉め１・今川義元 |
今川殿はすごいのだな
|
| 誉め２・今川義元 |
今川殿はすごいのだな。ふふ、なぜだか笑いが止まらぬ……
|
| 誉め３・今川義元 |
今川殿から目を離せない……。これが私の目指す姿かもしれないぞ
|
| 救援１・今川義元 |
今川殿、助けてくれてありがとう
|
| 救援２・今川義元 |
今川殿、助けてくれてありがとう。あなたとは良い友達になれそうだ
|
| 救援３・今川義元 |
今川殿、この状況では蹴鞠はできぬ。片付けるのを手伝ってほしい
|
| 台詞鑑賞（システム・特殊） |
| 敵邂逅１ |
私が戦わねばならぬらしい
|
| 敵邂逅２ |
強いのは分かった。できれば手加減をしてほしい
|
| 敵邂逅３ |
このまま負けてはならぬのだ。私なりに、力を尽くしてみよう
|
| 敵邂逅１・劉備 |
父上はとてもお強い。手加減していただけないだろうか
|
| 敵邂逅２・劉備 |
さすが父上。仁の志がその強さの秘けつなのですね
|
| 敵邂逅３・劉備 |
私は、父上には遠く及ばない。仁の志は、他の人に継がせてください
|
| 敵邂逅１・姜維 |
姜維、私と遊ぼう
|
| 敵邂逅２・姜維 |
姜維、本気を出してはいけない。これは、遊びなのだから
|
| 敵邂逅３・姜維 |
遊びだというのに、手を抜けぬか……。どうしてわかってくれないのか……
|
| 敵邂逅１・星彩 |
今日は真面目に鍛錬しようと思う
|
| 敵邂逅２・星彩 |
星彩、私は疲れた。鍛錬はもうおしまいにしよう
|
| 敵邂逅３・星彩 |
どうやら鍛錬をやめてはいけないらしい。やはり、星彩は厳しいのだな
|
| 敵邂逅１・今川義元 |
今川殿、これはどういう趣向なのだ？
|
| 敵邂逅２・今川義元 |
どうにもうまく蹴り返せない。私は何をやってもこうなのだ
|
| 敵邂逅３・今川義元 |
ふむ……どうしたらそのようにできる？ 私も真似して頑張ってみよう
|
| 邂逅受け |
私を買い被らないでほしい
|
| 邂逅受け・趙雲 |
趙雲、手加減はしてほしいぞ
|
| 邂逅受け・劉備 |
父上、ありがとうございます
|
| 邂逅受け・姜維 |
見限られてしまったか……残念だ
|
| 邂逅受け・星彩 |
星彩、どうしたのだ？ いつもの鍛錬のように、厳しくやればいい
|
| 邂逅受け・今川義元 |
私は物覚えが悪い。辛抱強く 、教えてほしい
|
| 邂逅受け・長宗我部元親 |
言っていることが、よくわからないな
|
| 台詞鑑賞（陣地会話） |
| 対・星彩１ |
星彩：劉禅様、また戦に出られるのですか？
劉禅：私一人で遊んでいても、つまらないからな。出れば出たで、そなたに迷惑をかけるが……
星彩：迷惑などでは……。劉禅様をお守りするのが私の役目ですから
|
| 対・星彩２ |
劉禅：守られてばかりなのも、どうなのだろう。時には私がそなたを守ってやりたいのだが
星彩：そのような考えは、お捨てください
劉禅：そうだな、私に守られては迷惑だな。怪我をさせてしまうのがオチか
|
| 対・星彩３ |
劉禅：星彩、そなたのために……。私にできることは何もないのだろうか？
星彩：そのお言葉だけで十分……。私は劉禅様をお守りするためにあるのです
劉禅：うむ、ならば私にもできることがあるな。私は生きよう。そなたに守られるために
|
| 対・今川義元１ |
今川義元：劉禅殿、蹴鞠に興味がおありじゃの？ 図星かの？ 図星じゃの！
劉禅：ああ、蹴鞠は面白い。よかったら手ほどきをお願いできようか
今川義元：もちろんじゃの！ さっそく教えて進ぜようの！
|
| 対・今川義元２ |
劉禅：全然、鞠をうまく蹴り返せない……。私は鈍いゆえ、蹴鞠もうまくできないようだ
今川義元：蹴鞠に勝ち負けはないの！ ゆえに！ うまくなくとも、焦ることはないの
今川義元：相手が受けやすい球を返す。ただそれだけを考えて蹴ればよいの
|
| 対・今川義元３ |
劉禅：今川殿、まだうまく蹴れぬが……。蹴鞠の心は少しつかめてきたぞ
今川義元：十分じゃの。学ぶべきは芸より心。蹴鞠を通じて和の心をつかむのが肝要じゃの
劉禅：……私はとてもいいことを学べたようだ。ありがとう、今川殿
|
